1 00:02:45,127 --> 00:02:47,846 - نعم؟ - هل أنت مستعد؟ 2 00:02:48,847 --> 00:02:54,046 أنا متردد، الحفلة في منتصف بعد الظهر، لكنها ستستمر في الليل. 3 00:02:54,327 --> 00:02:59,355 ماذا يجب أن أرتدي، فستان منتصف الظهيرة أو هذا ليوم كامل؟ 4 00:02:59,527 --> 00:03:02,917 - ضعي كلاهما. - يستطيع؟ 5 00:03:03,087 --> 00:03:07,444 أنا أعاني وأنت تمزح. 6 00:03:07,607 --> 00:03:10,679 - هل أنت غاضب؟ - لا. 7 00:03:10,847 --> 00:03:14,044 - ثم أرسل لي قبلة. - هل تسير الأمور على ما يرام؟ 8 00:03:14,207 --> 00:03:17,324 - هل فكرت بي اليوم؟ - نعم. 9 00:03:17,487 --> 00:03:20,479 - أنت تعرف أيضًا كيف تفكر! - نعم! 10 00:03:20,647 --> 00:03:23,241 هيا، كنت أمزح! 11 00:03:23,647 --> 00:03:27,322 أعلم أنك كنت تمزح يا عزيزي! 12 00:03:28,527 --> 00:03:32,645 - اذهب بسرعة. - نعم سيكون جاهزا قريبا. مع السلامة! 13 00:03:38,447 --> 00:03:40,881 أدوا، لقد أغلقنا! 14 00:03:46,127 --> 00:03:48,197 - مقص! - نعم. 15 00:03:53,967 --> 00:03:55,958 عطر! 16 00:03:56,127 --> 00:03:59,358 يجب أن يكون توني. 17 00:04:02,567 --> 00:04:04,558 توني! 18 00:04:05,407 --> 00:04:07,762 توني، هذا أنت. ادخل. 19 00:04:07,927 --> 00:04:11,920 دعنا نذهب في سيارتي. سوف نلتقط زوجتي. 20 00:04:12,087 --> 00:04:13,918 ما مشكلتك؟ 21 00:04:14,087 --> 00:04:16,555 - لا شئ. - يبدو غريبا. 22 00:04:16,727 --> 00:04:21,198 - أدوا، أغلق كل شيء. سنراكم يوم الاثنين. - أتمنى لك أحدًا سعيدًا، "أستاذ". 23 00:04:21,367 --> 00:04:24,325 - هل هناك خطأ ما؟ - لا شئ. 24 00:04:24,487 --> 00:04:26,682 كيف لا؟ لا أفهم. 25 00:04:26,847 --> 00:04:29,645 نحن ذاهبون إلى حفلة، وليس جنازة... 26 00:04:29,807 --> 00:04:31,798 - جياسينتو. - نعم؟ 27 00:04:32,927 --> 00:04:37,318 - إنه الصديق والطبيب الذي أتحدث إليه... - صحيح. أخبرني. 28 00:04:38,487 --> 00:04:40,876 - جياسينتو... - هيا تحدث! 29 00:04:41,767 --> 00:04:44,281 - جياسينتو... - هيا! أخبرني! 30 00:04:44,527 --> 00:04:46,836 - ابتهج! - أنا... 31 00:04:48,247 --> 00:04:50,715 ...أنا لست رجلاً بعد الآن. 32 00:04:50,887 --> 00:04:56,166 - منذ متى؟ - أنا لا أتذكر. سنة، 8، 9 أشهر. 33 00:04:56,327 --> 00:05:01,003 يمكن أن يأتي من قبل! ومع ذلك، فهي ليست مأساة. 34 00:05:01,167 --> 00:05:04,762 ويتم حلها بسهولة، ولكن سنة واحدة... 35 00:05:04,927 --> 00:05:06,025 - وما العلاج؟ 36 00:05:06,026 --> 00:05:10,126 بعد ظهر هذا اليوم ليس للتفكير. بعد ظهر هذا اليوم علينا فقط أن نستمتع. 37 00:05:09,287 --> 00:05:14,042 - أنا يائس. - تعال يوم الاثنين وسأزورك. 38 00:05:20,367 --> 00:05:23,643 اعذرني ولكن لا يبدو أن هذا هو الوقت المناسب. 39 00:05:23,807 --> 00:05:29,120 هناك أعذار، ولكن يجب عليك أعترف أنها ممتعة. 40 00:05:30,807 --> 00:05:35,756 - كيف تفعل ذلك مع زوجتك؟ - أنت تعرف إيبوليتا. 41 00:05:35,927 --> 00:05:39,920 في البداية فعلنا ذلك فقط أيام الخصوبة.. 42 00:05:40,087 --> 00:05:44,956 ثم لم يفعل ذلك، لحسن الحظ. لم نفعل ذلك مرة أخرى لمدة 4 سنوات. 43 00:05:45,127 --> 00:05:49,120 الكثير. - ولكن كان لدي علاقات خارج نطاق الزواج! 44 00:05:59,607 --> 00:06:02,246 مرحبًا! أنا قادم! 45 00:06:03,807 --> 00:06:07,482 في منتصف الليل سنذهب إلى مكان جديد التعري. سنكون هناك حتى الفجر 46 00:06:07,647 --> 00:06:10,161 مرحبا! - ها هو. 47 00:06:10,327 --> 00:06:13,478 مرحبا الكنز. هل أنت هنا؟ جاسباريني! 48 00:06:13,647 --> 00:06:16,081 - أنت "الأرنب". - مساء الخير. 49 00:06:16,607 --> 00:06:20,156 - كيف هذا؟ - مهلا، أنت تظهر كل شيء! 50 00:06:20,567 --> 00:06:24,560 - ولكن لا يهم لشخص مثله! - جياسينتو! 51 00:06:33,647 --> 00:06:37,435 - لماذا تضحك؟ - لا أعرف. ولماذا تضحك؟ 52 00:06:37,607 --> 00:06:40,644 انها مجرد الاشياء هذا الرجل! 53 00:06:56,327 --> 00:07:00,605 - سيدتي، إنه زوجك، يجب أن تسرعي. - دون شيافون، دعنا ننتهي أولاً! 54 00:07:00,767 --> 00:07:02,564 لم يكن هناك شيء مفقود أكثر. 55 00:07:07,487 --> 00:07:11,036 - إنه زوجها. -ليوناردو. - نعم سيدتي. 56 00:07:11,207 --> 00:07:16,201 أخبر زوجي أنني سأأتي لاحقًا مع Schiavon مع سيارتي. 57 00:07:16,367 --> 00:07:19,359 وفي الوقت نفسه سوف نلتقط للسيد بيسيجاتو. 58 00:07:19,567 --> 00:07:21,558 على الفور، سيدتي. 59 00:07:23,287 --> 00:07:25,278 خمسمائة. 60 00:07:25,847 --> 00:07:31,479 هناك أناس يقومون بأعمال خيرية مع رسائل إلى 4 أشهر. هذا سخيف! 61 00:07:32,447 --> 00:07:35,439 هيا، أسرعوا، سوف يصلون! 62 00:07:37,087 --> 00:07:40,079 تخيل أنهم قد وصلوا بالفعل! 63 00:07:40,247 --> 00:07:44,843 لو كان هناك مليون في الزاوية، هل ستركض لتلتقطه؟ 64 00:07:45,007 --> 00:07:47,521 لم أراك تركض قط. 65 00:07:47,647 --> 00:07:52,641 لولاني كيف كنت ستعيش؟ والأطفال مع راتبك؟ 66 00:07:52,807 --> 00:07:56,197 عن قصد. لقد تحدثت مع مدير البنك الذي تتعامل معه. 67 00:07:56,367 --> 00:08:01,157 فقال لي: راتبك "الزوج هو الذي يتناسب مع قدرته." 68 00:08:01,327 --> 00:08:05,320 قال لي هكذا بالرغم من ذلك لكونه ابن عم إيبوليتا. 69 00:08:05,487 --> 00:08:09,480 أردت أن أقول: "زوجك حمار ونحن ندفع له مثل الحمار ". 70 00:08:09,647 --> 00:08:11,717 قف بشكل مستقيم، إنهم قادمون! 71 00:08:14,447 --> 00:08:17,280 عزيزتي نويمي، كم أنت أنيقة! 72 00:08:17,447 --> 00:08:21,838 - مرحبا مرحبا! - أوزفالدو، قل مرحبا للأستاذ. 73 00:08:22,007 --> 00:08:24,885 - تحيات! هل سندخل جميعا؟ - نعم. 74 00:08:25,047 --> 00:08:27,163 - وإيبوليتا؟ - سوف يأتي 75 00:08:27,327 --> 00:08:31,923 - هل ستأتي وحدها؟ ومن هو هذا؟ - إيكو زكريا. 76 00:08:33,287 --> 00:08:35,005 مع من؟ 77 00:08:35,207 --> 00:08:39,883 مع ذلك الخنزير جيورجيا! مرحبا جورجيا! أنت جميل! 78 00:08:41,727 --> 00:08:44,560 - جميل! - هيا، دعونا نذهب! 79 00:08:46,367 --> 00:08:49,439 - أنت كريتين! - تعال الى هنا! 80 00:08:49,727 --> 00:08:54,517 بعد ظهر هذا اليوم لا بد لي من إغلاق الصفقة من 7 ملايين مع Bepi Scodeler. 81 00:08:54,687 --> 00:08:57,326 إذا أفسدت هذا الأمر بالنسبة لي، سأقتلك! 82 00:08:58,887 --> 00:09:02,675 - إذن أنا لن آتي. - تعالي وتصرفي كسيدة! 83 00:09:03,927 --> 00:09:06,919 أنا دائما أتصرف مثل سيدة! 84 00:09:07,247 --> 00:09:09,238 - "فاكا"! - الديوث! 85 00:09:09,407 --> 00:09:12,717 - إلى من؟ - لك، ويمكنك أن تصدقني! 86 00:09:15,927 --> 00:09:19,044 - اتركني، أنت تؤذيني! - هل تندم على ذلك؟ 87 00:09:19,207 --> 00:09:22,404 - نعم. - أنا آسف! - لا! 88 00:09:25,527 --> 00:09:29,156 "تشياري، طازج، دولتشي أكيه..." 89 00:09:29,407 --> 00:09:33,605 "...أوه لو بيل ميمبرا بوز كولي تشي وحدي بالنسبة لي بار دونا..." 90 00:09:33,767 --> 00:09:36,759 "... باقة لطيفة من بياك، مع تنهيدة من أنفاسي.. 91 00:09:36,927 --> 00:09:40,237 "... أجرة الأجر، آل بيل فيانكو، كولونا..." 92 00:09:40,407 --> 00:09:42,637 لا، أتوسل إليك! بيتي! 93 00:09:42,807 --> 00:09:45,002 مرحبا! 94 00:09:48,407 --> 00:09:50,079 مرحبا. 95 00:09:50,247 --> 00:09:52,920 - مرحبا فرانكو. - مرحبا. 96 00:09:53,687 --> 00:09:56,406 انظر من هو! لم أكن أعرف هذا. 97 00:09:56,567 --> 00:09:59,320 هيا بنا، السيارة مشغولة. 98 00:09:59,487 --> 00:10:02,524 - ماذا تقصد بالفايبر؟ - هل تريد القتال؟ 99 00:10:02,687 --> 00:10:03,962 دعنا نذهب لإحضار زوجك. 100 00:10:04,563 --> 00:10:09,763 صحيح، ليس عليك أن تعطيني تفسيرات. 101 00:10:09,047 --> 00:10:12,039 تعال. دعنا نذهب للحصول على سيارتنا. 102 00:10:12,207 --> 00:10:14,038 بيتي! 103 00:10:26,087 --> 00:10:30,126 تنحى جانبا، فاتي! 104 00:10:30,767 --> 00:10:32,041 مرحبًا! 105 00:10:32,487 --> 00:10:37,641 تفكر في صنع النبيذ، إن ضربك هو ما تعتقده زوجتك. 106 00:10:41,727 --> 00:10:44,116 أتيت؟ أنت مدعو أيضا. 107 00:10:44,287 --> 00:10:47,802 مرحباً بزوجتي الحبيبة، كنزتي! 108 00:10:48,247 --> 00:10:50,556 من أنت مع؟ من هو؟ 109 00:10:50,727 --> 00:10:56,643 هل تحب الجمع الجديد؟ 80 حرفًا يجب أن تدفع! كيف سيفعل ذلك؟ 110 00:10:56,807 --> 00:11:01,403 أرافق الأولاد إلى المزرعة وبعد ذلك سيأتي إلى الحفلة. مع السلامة! 111 00:11:01,567 --> 00:11:02,602 مع السلامة! 112 00:11:02,767 --> 00:11:04,917 يا رفاق، في وقت واحد! 113 00:11:08,767 --> 00:11:12,885 تم شراء الجمع لارتداء الأبواق! 114 00:11:13,527 --> 00:11:16,803 عالي! 500 ليرة بنزين سوبر. 115 00:11:16,967 --> 00:11:19,527 700 ليرة بنزين عادي. 116 00:11:20,287 --> 00:11:24,360 ديسيلتر واحد من الزيت الجاري وماء للراديتر.. 117 00:11:24,527 --> 00:11:28,315 ... حار بشكل طبيعي، لأن المحرك... 118 00:11:28,487 --> 00:11:31,479 - حار! - إنه أنت، بينيديتي! 119 00:11:31,647 --> 00:11:36,038 - إلى أين أنت ذاهب؟ هل يمكنني أن آتي معك؟ - لا، يجب أن أفعل. مع السلامة. 120 00:11:36,207 --> 00:11:37,606 كنت أقول... 121 00:11:38,647 --> 00:11:41,639 - سكارابيو، مريم العذراء! - يا! 122 00:11:41,807 --> 00:11:46,085 - سريع! - "أستاذ"! أين ذهبت؟ 123 00:11:47,527 --> 00:11:49,836 - عالي! - يا إلهي، سكارابيو! 124 00:11:50,007 --> 00:11:51,486 عالية... 125 00:11:53,607 --> 00:11:55,882 سكارابيو! 126 00:11:56,767 --> 00:11:58,758 عالي! 127 00:12:04,807 --> 00:12:07,082 -من هذا؟ - سكارابيو. 128 00:12:07,247 --> 00:12:10,398 - تحياتي يا سيدتي. - سكارابيو، لكن هل هو مجنون؟ 129 00:12:10,567 --> 00:12:13,957 - إلى أين أنت ذاهب؟ - نحن فقط... إلى أين نحن ذاهبون؟ 130 00:12:14,127 --> 00:12:16,960 إلى أين نحن ذاهبون؟ داجلي سكودلير. 131 00:12:17,127 --> 00:12:21,564 لقد كنت بعيدًا عن المنزل طوال اليوم، بالتأكيد كان يبحث عني. 132 00:12:21,665 --> 00:12:24,765 يصلون عن قصد. لا أنوي إيقافك يا سيدة إيبليتا 133 00:12:24,827 --> 00:12:28,343 ونظراً لتواضعي الصغير، اسمح لي أن أعرض لك سيارتي.. 134 00:12:28,407 --> 00:12:30,897 ...الذي لا يزال يصور. هل أحببت ذلك؟ - جميل! 135 00:12:31,407 --> 00:12:35,958 سيكون Gli Scodeler سعيدًا لأنني ويأتي أيضا، وخاصة القائد. 136 00:12:36,167 --> 00:12:40,206 لقد أتت مريم العذراء وأيضا "كسارة البيض"! 137 00:12:40,407 --> 00:12:46,357 لا أريد أن أقيم هذه الحفلة بعد الآن. امسح الجدول. الجميع بسرعة! 138 00:12:46,527 --> 00:12:49,200 - سريع! - أبي، لا تكن مجنونا. 139 00:12:49,367 --> 00:12:50,460 من دعاك؟ 140 00:12:50,461 --> 00:12:53,361 يجب عليك أولا أن تعطيني الشيك الذي وعدني به الكومنداتور! 141 00:12:53,527 --> 00:12:54,881 صحيح أن الشيك للفقراء. 142 00:12:54,882 --> 00:12:58,682 مستعدة دائمًا يا سيدتنا إيبليتا! كم تريد؟ 143 00:12:59,367 --> 00:13:04,595 100.000 ليرة. أعطاها إلى دون شيافون. شكرا جزيلا لك، الثناء! 144 00:13:05,687 --> 00:13:09,362 100.000 ليرة! إلى دون شيافون! الشيك! 145 00:13:09,527 --> 00:13:13,918 - اذهب وسلم على صاحب المنزل. - صحيح، كنت على وشك القيام بذلك. 146 00:13:14,087 --> 00:13:16,078 شكرا على الاقتراح. 147 00:13:16,247 --> 00:13:17,745 هنا هو الاختيار! 148 00:13:17,746 --> 00:13:21,146 لفتة عظيمة، وتهنئتي! 149 00:13:21,567 --> 00:13:25,958 اشتريت ثلاجة من ماركة سكودلر. 150 00:13:26,127 --> 00:13:29,119 لا أستطيع إيذاء شركتك. ولكن قل لي شيئا واحدا. 151 00:13:29,287 --> 00:13:35,283 وفقا للتعليمات، وملء يجب أن تتم عملية التصفية من وقت لآخر. 152 00:13:35,447 --> 00:13:39,440 لقد بحثت عن التعبير "من وقت لآخر" في القاموس... 153 00:13:39,607 --> 00:13:44,044 اللعنة، أشعر بالسوء! انا ذاهب الى السرير. 154 00:13:44,207 --> 00:13:49,406 المنزل مليء بالناس، سيخرجونك 100.000 ليرة وسوف يكسروا خصيتك! 155 00:13:58,127 --> 00:14:00,766 ستة هكتارات من الأراضي الصالحة للبناء. 156 00:14:06,487 --> 00:14:08,876 ايبوليتا! اتركي زوجك... 157 00:14:09,047 --> 00:14:13,325 ….إذا كنت لا تستطيع … - أعطني 100 ألف ليرة للفقراء. 158 00:14:13,487 --> 00:14:17,480 لقد أعطاهم لي القائد بالفعل. الآن أنت لا تقول أي شيء؟ 159 00:14:19,087 --> 00:14:22,762 كنت أفكر أنه لا بد لي من ذلك تسممت عندما أعطيتك الحقنة الوريدية. 160 00:14:22,927 --> 00:14:25,919 كنت سأوفر الكثير من المال! 161 00:14:30,087 --> 00:14:34,478 - آسف، سأعطيك إياه لاحقا. - لا تنسى. - لا، اهدأ. 162 00:14:34,647 --> 00:14:38,925 - استيقظ، تعال معي. - ماذا تريد أن تفعل؟ 163 00:14:39,087 --> 00:14:40,679 كن جيدًا. 164 00:14:40,847 --> 00:14:45,602 يتغير! يجب أن نصنع جاسباريني لقد قضى وقتًا ممتعًا، وهو حزين جدًا. 165 00:14:45,767 --> 00:14:47,644 ابتهج. 166 00:14:47,807 --> 00:14:50,401 - تعال! ابتهج! - ماذا تريد؟ 167 00:14:50,567 --> 00:14:55,482 ناعومي، اقتربي منه قليلاً، لا يهم، فهو صديق! 168 00:14:56,687 --> 00:15:00,680 كاريسيمو، أنا لم أر المهندس المعماري سوليجو. لقد اختفى. 169 00:15:00,847 --> 00:15:02,240 كنا نتجادل حول يسار الوسط. 170 00:15:02,241 --> 00:15:04,441 لأنني لا أزال كذلك معارض مخلص... 171 00:15:04,607 --> 00:15:05,697 ولكن ماذا تفعل؟ أنت تغطي فمي. 172 00:15:05,698 --> 00:15:07,998 لا، أردت أن أخبره أن كاسيلاتو قد وصل. 173 00:15:08,067 --> 00:15:12,845 وأنه يبحث عنه ليتحدث معه من يسار الوسط ويمين الوسط. 174 00:15:16,767 --> 00:15:19,076 اعذرني. 175 00:15:19,447 --> 00:15:22,644 من يلعب هذه النكتة اللطيفة عليك؟ 176 00:15:22,807 --> 00:15:25,275 "كسارة الكرة" في سكارابيو. 177 00:15:42,087 --> 00:15:44,078 اه اه! 178 00:15:44,687 --> 00:15:47,406 - كنا نتحدث. - اه اه! 179 00:15:47,567 --> 00:15:49,159 مرحبا مرحبا! 180 00:15:49,327 --> 00:15:54,196 عذرا سيدتي، سأفعل لعبة جيلدا، أنت قادم. 181 00:15:58,567 --> 00:16:03,322 بالمناسبة كارا، فرانكو زكاريا هنا من أجلك الغش على صديق لك. 182 00:16:03,487 --> 00:16:07,719 - اهدأ، زوجك يراقبك. - الشرير! خنزير! 183 00:16:07,887 --> 00:16:12,358 من الأفضل أن تفكر في قرونك. انظر إلى زوجتك مع جاسباريني. 184 00:16:13,687 --> 00:16:17,282 - جاسباريني! - لماذا تضحك كثيرا؟ 185 00:16:17,487 --> 00:16:20,877 لا شيء يا عزيزي. هناك من يبكي وهناك من يضحك! 186 00:16:21,047 --> 00:16:24,642 -من يبكي؟ - جاسباريني. 187 00:16:24,807 --> 00:16:28,163 - صه! - لماذا؟ عمل؟ الديون؟ 188 00:16:28,327 --> 00:16:31,319 - السر المهني . - أنظر... 189 00:16:31,487 --> 00:16:35,480 - إذن فهو مريض. - حفلة جميلة، برافو! 190 00:16:35,647 --> 00:16:39,845 - ماذا لديك؟ قلب؟ معدة؟ - ماء. 191 00:16:40,007 --> 00:16:42,157 - شيء امرأة إذن! - آه كم هو جميل . 192 00:16:42,327 --> 00:16:46,798 - العجز! - أنا لم أتكلم، أنت قلت ذلك. 193 00:16:46,967 --> 00:16:49,481 - وهو عاجز! - ما هذا... 194 00:16:49,647 --> 00:16:52,525 أيها المحامي هل تعرف الخبر؟ 195 00:16:54,087 --> 00:16:56,123 أوزفالدو! 196 00:16:56,727 --> 00:16:58,638 يأتي. 197 00:16:59,887 --> 00:17:02,526 يجب أن تكون سعيدا؟ مؤسف! 198 00:17:02,687 --> 00:17:06,077 مازلت لم أتحدث مع ذلك الحقير من كاستيلان! 199 00:17:06,247 --> 00:17:09,239 عاهرة! أنت خرابتي! 200 00:17:09,407 --> 00:17:12,524 هذه الكتابة ستجعلك تبتلع. 201 00:17:12,687 --> 00:17:15,679 - توقف عن الشرب! - اذهب إلى الجحيم! 202 00:17:16,527 --> 00:17:21,043 كابون مع الكمأة السوداء! انها حيوية! 203 00:17:29,127 --> 00:17:33,086 - هل زوجتي تأتي إلى الحفلة؟ - لا أعرف. 204 00:17:33,247 --> 00:17:37,877 نعم، رأيته منذ لحظة. انظر، بيتي تريد الرقص معك. 205 00:17:38,047 --> 00:17:41,483 - هل هذا صحيح، بيتي؟ -بيتي! 206 00:17:42,247 --> 00:17:47,116 - سوف تكون مثل بين أفراد العائلة تقريبًا! - لم أكن أعرف هذا! عائلة؟ 207 00:17:47,287 --> 00:17:49,596 ثم سوف نعامل بعضنا البعض أكثر! 208 00:17:50,407 --> 00:17:52,796 - يتغير. - بكل سرور! 209 00:17:52,967 --> 00:17:54,958 زوجتي... 210 00:18:01,767 --> 00:18:06,522 الفرق هو هذا: الكمأة السوداء بهارات المطبخ... 211 00:18:06,687 --> 00:18:09,679 ومن ناحية أخرى، يؤكل الأبيض نيئاً. 212 00:18:09,847 --> 00:18:14,796 وأوضح لبينيديتي أن الكمأة إنها ليست درنة. تعال معي. 213 00:18:15,007 --> 00:18:17,567 خطأ فادح! استمع لي! 214 00:18:17,727 --> 00:18:23,165 التارتوفو أو الكمأة هو فطر! كرر بعدي أيها الفطر! 215 00:18:26,767 --> 00:18:30,760 تعتقد كريستينا ذلك في الحفلة عليك فقط أن ترقص. 216 00:18:30,927 --> 00:18:35,478 - إذا رقص معك فأنا هادئ. - كفى، جياسينتو! 217 00:18:35,647 --> 00:18:38,639 - الرقص معي! - يرجى الابتعاد. 218 00:18:38,807 --> 00:18:42,197 - هذه المرة لا تخدعني! - تعال. ما هذه الكلمات القذرة! 219 00:18:42,367 --> 00:18:44,358 لماذا؟ 220 00:18:45,887 --> 00:18:47,878 هيا، هيا! 221 00:18:48,407 --> 00:18:53,003 يريد بينيديتي أن يلعب دور "راميرو"، لكنه خجول ولم يجرؤ على قول ذلك. 222 00:18:53,167 --> 00:18:56,398 - أتركها لكم مع بركاتي. - أعطيك مكاني. 223 00:18:56,567 --> 00:18:59,923 - لا، خذ مكان دون شيافون. - تعال! 224 00:19:00,087 --> 00:19:02,476 بكل سرور. 225 00:19:04,847 --> 00:19:06,758 مساء الخير. 226 00:19:08,287 --> 00:19:10,437 - هل تريد أن تعرف شيئا؟ - لا! 227 00:19:10,607 --> 00:19:13,997 لقد عرفت ذلك من سيباليتو، من اكتشف زينون... 228 00:19:14,167 --> 00:19:17,557 ... لمن أخبره مازانكولا. جاسبريني ... 229 00:19:17,727 --> 00:19:21,720 - بالتأكيد! - إنها الحياة! 230 00:19:27,207 --> 00:19:30,404 أغنية "ايل باباراتزو دي ميلانو" انها جميلة جدا. 231 00:19:31,567 --> 00:19:33,683 13-ذ. 232 00:19:35,487 --> 00:19:40,197 هنا مشروع المنزل من جهة الشرق هناك الغابة، وإلى الغرب التل... 233 00:19:40,367 --> 00:19:44,155 ...إلى الجنوب بانوراما المدينة. - وإلى الشمال؟ 234 00:19:44,327 --> 00:19:47,842 - شمالاً مصفاة أجيب . - يا! 235 00:19:48,007 --> 00:19:52,046 ليس لديك تعليم! على الأقل يمكنك أن تطلب مني الرقص! 236 00:19:52,207 --> 00:19:55,597 - عزيزي، نحن نتحدث. - سيدتي، إذا أردت... 237 00:19:55,767 --> 00:19:57,644 شكرا لك. 238 00:20:02,247 --> 00:20:05,099 يضع! يضع! بيبي، بيتي سريعة، تعالي! 239 00:20:05,800 --> 00:20:06,700 تعال، تعال! 240 00:20:06,767 --> 00:20:08,558 - أنا أيضاً! - نعم عزيزتي. 241 00:20:08,727 --> 00:20:12,003 إنهم يلعبون جميع الأوراق المجهولة. سوف أقرأهم! 242 00:20:12,167 --> 00:20:16,160 امزجهم. وتستمر مع الطعام الذي سنتناوله لاحقًا. 243 00:20:16,327 --> 00:20:19,319 اجلسوا جميعا! العثور على مكان! 244 00:20:19,487 --> 00:20:22,684 سأقرأ الرسالة الأولى. 245 00:20:23,207 --> 00:20:27,246 موجهة إلى السيد ت.ج. يجب أن يكون توني جاسباريني. 246 00:20:27,407 --> 00:20:30,558 - أنت تفهم! - ومن يرسلها؟ 247 00:20:30,727 --> 00:20:33,324 نحن نلعب ببطاقات مجهولة. قلبي. 248 00:20:33,425 --> 00:20:36,325 أعرف، ولكن أريد أن أعرف الذي كتب ذلك. 249 00:20:36,487 --> 00:20:39,160 مريم العذراء! 250 00:20:41,447 --> 00:20:43,438 "عزيزي توني..." 251 00:20:54,247 --> 00:20:56,238 توني، إلى أين أنت ذاهب؟ 252 00:20:56,407 --> 00:20:59,000 لا تكن رعشة، أنا لم أكتب ذلك! 253 00:20:58,901 --> 00:21:00,401 - هيا، اذهب بعيدا! - يبتعد! 254 00:21:00,467 --> 00:21:04,162 لكنها مجرد مزحة. 255 00:21:04,327 --> 00:21:08,798 - تعال واجلس معنا. - لا، اسمحوا لي! 256 00:21:09,927 --> 00:21:14,478 هذا واحد بالنسبة له القائد كاسيلاتو. 257 00:21:14,647 --> 00:21:16,444 حاضر! 258 00:21:16,607 --> 00:21:20,395 "المسابقة بالجائزة: في هذا الغرفة التي يغازلونها..." 259 00:21:20,567 --> 00:21:27,040 .. رجل وامرأة. من هم؟ ومن يخمنه سيحصل على تاج ذهبي. 260 00:21:27,207 --> 00:21:30,085 هذا واحد جيد جدا! 261 00:21:30,247 --> 00:21:33,045 رجل وامرأة.... دعونا نرى... 262 00:21:33,207 --> 00:21:36,199 - واحد هو فرانكو. - اصمت أيها الغبي! 263 00:21:37,807 --> 00:21:40,446 ومن هي المرأة؟ 264 00:21:57,807 --> 00:22:00,526 رسالة أخرى لجاسباريني. 265 00:22:03,807 --> 00:22:07,356 لا، توني. لا تفعل هذا. ابق هنا، اهدأ. 266 00:22:07,527 --> 00:22:12,920 إنها أشياء لتمضية الوقت، و لا تؤثر عليك أو على زوجتك بأي حال من الأحوال. 267 00:22:20,447 --> 00:22:24,440 يمكن لهذه الرسالة المجهولة بعد أن حصل على توقيع الجميع. 268 00:22:25,207 --> 00:22:30,122 - إنه لا يليق بك. - لكن إيبوليتا، إنها مجرد لعبة. 269 00:22:30,287 --> 00:22:33,279 وأعتذر نيابة عن الجميع. 270 00:22:34,247 --> 00:22:36,238 سأغادر. 271 00:22:38,207 --> 00:22:40,767 - دون شيافون، هل ستأتي معي؟ - نعم. 272 00:22:43,487 --> 00:22:45,478 من هذا؟ 273 00:22:48,047 --> 00:22:52,040 -من هذا؟ إيجيسثوس! - ماذا يحدث في هذا المنزل؟ 274 00:22:52,207 --> 00:22:54,721 - ما هو الخطأ؟ - أوه، كم هو فظيع! 275 00:22:54,887 --> 00:23:00,280 لقد أمسكت بهم! وكان اثنان أدناه من سريري، أمسكت بهم "متلبسين" 276 00:23:00,447 --> 00:23:04,440 خنزير! أرحب بكم في منزلي.. 277 00:23:04,607 --> 00:23:07,997 ماذا يحدث؟ يصرخ مثل المجنون. 278 00:23:08,567 --> 00:23:13,197 - من الأفضل أن نغادر. - نعم، دعونا نذهب. 279 00:23:15,047 --> 00:23:19,484 - ماذا حدث؟ - لا أعرف! أنا لا أفهم شيئا! 280 00:23:22,167 --> 00:23:24,419 دعنا نذهب إلى "كابانين"، مناطق جذب عالمية و... 281 00:23:24,420 --> 00:23:26,420 ....الرقص والتعري حتى الفجر! 282 00:23:26,487 --> 00:23:30,560 وبعد النظر رجعنا الليل لنا! 283 00:23:30,727 --> 00:23:34,322 إلى أين أنت ذاهب؟ غادرت إيبوليتا نفس الشيء مثلنا. 284 00:23:34,487 --> 00:23:38,002 - أراك هناك! - لا أريد البقاء حتى الفجر. 285 00:23:38,167 --> 00:23:39,486 بالتأكيد يا عزيزي. 286 00:23:41,567 --> 00:23:47,005 - لقد رقصت كثيرا. دعنا نذهب إلى المنزل؟ - لا، اذهب مع أصدقائك. 287 00:23:47,167 --> 00:23:51,160 - أستطيع أن أرافقك إلى السيدة. - اخرج! 288 00:23:51,327 --> 00:23:52,760 جيد. 289 00:23:52,927 --> 00:23:57,796 أود أن أرافقها، ولكن فقط لإرضاء نعمي، وليس أنت. 290 00:23:57,967 --> 00:24:01,960 - ولكن ليس لدي سيارة. - أعطيك المفتاح. 291 00:24:02,127 --> 00:24:07,121 انتظرني! ولا أنت حزين توقف عند مكتبي يوم الاثنين. 292 00:24:07,287 --> 00:24:10,359 وداعا أيها الكنز. شكرا توني! 293 00:24:10,567 --> 00:24:12,558 تعال! 294 00:24:21,447 --> 00:24:24,439 أنتم يا أهل البيت! استيقظ! 295 00:24:27,447 --> 00:24:29,483 مرح! 296 00:25:00,047 --> 00:25:02,536 في سبيل الله الرحمة، أجده دائمًا في المنتصف! 297 00:25:03,567 --> 00:25:08,561 - تشطيبات على أعلى مستوى! - انتبه لزوجتك، فهي تشرب كثيرًا! 298 00:25:08,727 --> 00:25:11,195 بيتي، توقفي عن الشرب! 299 00:25:11,367 --> 00:25:13,801 هيا، توقف عن الشرب! 300 00:25:13,967 --> 00:25:16,561 كاسيلاتو، تعال هنا معنا! 301 00:25:16,727 --> 00:25:18,206 أنا قادم. 302 00:25:18,367 --> 00:25:21,245 انه في حالة سكر دائما! يا! 303 00:25:23,687 --> 00:25:28,397 مسكين جاسباريني! أيها الطبيب، هل يمكنك الإجابة على سؤال بالنسبة لي. 304 00:25:28,567 --> 00:25:32,355 هذا يمكن أن يحدث لأي شخص فجأة؟ 305 00:25:32,527 --> 00:25:37,442 - أعرف جاسباريني منذ ولادته. - عفواً، سأذهب إلى الحمام. 306 00:25:37,607 --> 00:25:39,598 مرحبا رائع. 307 00:25:41,887 --> 00:25:45,482 إذا كان الطقس جيدًا، أضمن لك إتمام العمل... 308 00:25:45,687 --> 00:25:48,485 بيتي، توقفي عن الشرب! 309 00:26:32,767 --> 00:26:35,156 أعذرني إذا كنت أقاطعك. 310 00:26:35,327 --> 00:26:37,477 أردت أن أتحدث معك عن جاسباريني! "أستاذ"... 311 00:26:43,767 --> 00:26:47,965 كلنا نتذكر جاسباريني القديم الجيد مثل الساتير الحقيقي. 312 00:26:48,127 --> 00:26:52,325 كيف يمكن ذلك فجأة رجل صالح يفسد؟ 313 00:26:52,487 --> 00:26:56,196 على سبيل المثال في بادوفا لم أفشل! 314 00:26:56,367 --> 00:27:01,646 أتذكر جيداً أن أحدهما فتيات الفندق، زرايد... 315 00:27:01,767 --> 00:27:05,077 ...قضيت فترة ما بعد الظهر بأكملها مع جاسباريني. 316 00:27:06,607 --> 00:27:11,442 في صباح اليوم التالي أخبرني زرايد: "كم هو ناري صديقك" 317 00:27:11,607 --> 00:27:14,201 حدث هذا قبل عشرة أيام. 318 00:27:14,367 --> 00:27:18,963 يا لها من حياة عاشها هذا الرجل الفقير! الأصغر كان لديه ثديين جميلين! 319 00:27:19,127 --> 00:27:21,721 - يا الشعر! - منذ عشرة أيام؟ 320 00:27:21,887 --> 00:27:24,879 - أخبرني جاسباريني أنه كان على هذا الحال لمدة 10 أشهر! - لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين ... 321 00:27:25,047 --> 00:27:29,359 كفى، إنه ليس عرضاً للسيدات! الخنازير! 322 00:27:29,527 --> 00:27:33,156 المنافقين! الجميع بنشوة! كيف مثير للاشمئزاز! 323 00:27:33,327 --> 00:27:37,115 صحيح، عندما تكون مع شركة معينة... 324 00:27:37,287 --> 00:27:40,359 هذه جيورجيتا تتصرف كما لو كانت لن أفهم ذلك! 325 00:27:40,527 --> 00:27:42,882 إتركني أيها الأحمق! 326 00:27:43,047 --> 00:27:48,167 إذا كنت تحب النساء العاريات، أنا أفضل من كثيرين آخرين! 327 00:27:48,327 --> 00:27:50,477 - ينظر! - ماذا تفعل؟ 328 00:27:50,647 --> 00:27:52,524 - اتركني! - جيد. 329 00:27:52,687 --> 00:27:55,759 - أمنعك! - أخرجها من هنا! 330 00:27:55,927 --> 00:27:59,522 - اتركني، لا تلمسني! - جيد جدًا! 331 00:27:59,687 --> 00:28:02,679 الهستيريا، لا تخطر على بالي تفسير آخر. 332 00:28:02,847 --> 00:28:05,645 لا، هذا هو الاستثارة! 333 00:28:05,807 --> 00:28:09,925 إنها لاذعة واسعة النطاق لهذه المسألة. السيدة زامبوتي... 334 00:28:10,087 --> 00:28:12,380 ...عندما تكون لديك أزمة، يكون الأمر كذلك إذا رميت القطة من النافذة. 335 00:28:12,581 --> 00:28:14,181 هل تتابعني؟ 336 00:28:14,247 --> 00:28:19,241 - هل قلت عشرة أيام أم عشرة أشهر؟ -من؟ جاسباريني! 337 00:28:19,407 --> 00:28:22,399 لكنني أخبرتك بالفعل. منذ عشرة أيام. 338 00:28:22,567 --> 00:28:26,560 لقد كانت 5، إذن بالضبط منذ تسعة أيام. لماذا؟ 339 00:28:37,207 --> 00:28:40,279 استيقظ أيها المخمور. أقرضني السيارة! 340 00:28:40,447 --> 00:28:42,881 إنه جيل من السكارى! يتحرك! 341 00:28:43,047 --> 00:28:46,642 - لماذا تسحب قدميك؟ - لا تزعج الناس الذين ينامون! 342 00:28:46,807 --> 00:28:49,803 يجب أن أقوم بزيارة عاجلة لكن بدون سيارة كنت قد نسيتها. 343 00:28:49,804 --> 00:28:52,404 - ساعدني في إخراجها. - سآخذك في سيارتي. 344 00:28:51,567 --> 00:28:54,684 - لا تقلق! 345 00:28:54,847 --> 00:28:59,045 سيكون من الوقاحة عدم مساعدتك! سيارتي تسير بسرعة! 346 00:29:07,047 --> 00:29:09,845 - تسريع! - لا، إنه تصوير. 347 00:29:10,007 --> 00:29:14,603 الحد الأقصى هو 18 كيلومترًا في السرعة الأولى، و31 كيلومترًا في السرعة الثانية، 43 في الثالث و 60 في الرابع. 348 00:29:14,767 --> 00:29:17,839 - أنا في عجلة من أمري! -من هو الشخص المريض؟ 349 00:29:18,007 --> 00:29:20,999 إنه سر المهنة ولكن سوف تكون قادرا على معرفة ذلك. 350 00:29:21,167 --> 00:29:25,922 دكتور إس إم، كلنا نعلم أنه قد ابتلع زجاجة من الباربيتورات. يكره! 351 00:29:27,847 --> 00:29:30,839 إنه سكران، لا تتوقف! 352 00:29:31,007 --> 00:29:35,717 مقزز! فينيتو هي واحدة من المناطق التي ترتفع فيها معدلات الكحول! 353 00:29:35,887 --> 00:29:38,879 الوقوف على اليمين، يجب علينا التغلب عليها. 354 00:29:39,047 --> 00:29:42,039 دكتور س.م. كيف انتهى الأمر هكذا؟ 355 00:29:42,207 --> 00:29:46,997 كانت زوجته تخونه لمدة 5 سنوات مع مهندس. لكنها ليست مأساة! 356 00:29:47,167 --> 00:29:51,365 نحن في صقلية وما حولها هنا يتم سرد القصص من جميع أنحاء العالم. 357 00:29:51,527 --> 00:29:56,521 أنا أعزب، لكنهم يتحدثون عني أيضًا. وأؤكد لك أن هذا كله افتراء! 358 00:29:56,687 --> 00:30:02,000 مقابل حياته الزوجية.. لا شيء يقال، لأنك حذر. 359 00:30:02,167 --> 00:30:05,239 - أسرع ولا تتكلم كثيراً! - يا إلاهي! 360 00:30:07,327 --> 00:30:09,716 ولكن ماذا يفعل! انه مجنون! 361 00:30:10,447 --> 00:30:13,837 إنها قادمة نحونا! ولكن ماذا يفعل؟ انتبه! 362 00:30:14,007 --> 00:30:16,202 - قف! - انها تسير عكس الاتجاه! 363 00:30:16,367 --> 00:30:20,565 في حالة سكر! يجب أن أفعل كما هو الحال في السويد، لا يوجد كحول خلال عطلة نهاية الأسبوع! 364 00:30:20,727 --> 00:30:25,721 - "أستاذ"، ولكن ماذا يفعل؟ هل تتركني هنا؟ - هيا، بسرعة، انهض! 365 00:30:33,167 --> 00:30:38,116 يا لها من كارثة. لقد دمر محركي! 50 كم بأقصى سرعة! 366 00:30:38,287 --> 00:30:40,755 لا تتركني هنا وحدي! 367 00:30:40,927 --> 00:30:45,079 لا بد لي من الاستيلاء على حقيبتي. انتظر هنا، سآتي على الفور. 368 00:30:45,247 --> 00:30:46,805 أنا لا أصدقك! 369 00:31:15,687 --> 00:31:18,838 جياسينتو! لحسن الحظ أنك وصلت. 370 00:31:19,607 --> 00:31:23,600 لم يكن عليك أن ترسلني إلى توني، إنه يائس. 371 00:31:23,767 --> 00:31:28,363 أراد أن ينتظرك، ولم يرد ذلك السماح له بالدخول، لكنه كان يبكي. 372 00:31:28,527 --> 00:31:31,758 - يقول أنه مريض. ماذا لديك؟ - أين هي؟ 373 00:31:31,927 --> 00:31:36,443 هناك. هل هو مرض خطير؟ أعطيته الأسبرين. 374 00:31:36,607 --> 00:31:38,598 هل قمت بعمل جيد؟ 375 00:31:38,767 --> 00:31:41,156 أم أنني أخطأت؟ 376 00:31:44,567 --> 00:31:46,444 جياسينتو! 377 00:31:47,567 --> 00:31:52,197 آسف إذا أخذت حريتي ولكن كان علي أن أفعل ذلك.. 378 00:31:52,367 --> 00:31:55,165 يجب أن تقول لي شيئا. 379 00:31:55,327 --> 00:32:00,640 لماذا تنظر إلي هكذا؟ هل تريد أن تضحك علي؟ انظروا كيف أنا! 380 00:32:00,807 --> 00:32:02,177 كان بادوفا قبل عشرة أيام! 381 00:32:02,278 --> 00:32:04,478 - ماذا؟ - زورايد، بادوفا! 382 00:32:04,727 --> 00:32:07,799 هل أخبرك سكارابيو؟ هذا كاذب. 383 00:32:08,247 --> 00:32:12,240 هذا ليس صحيحا. أعطيته المال إلى تلك المؤسفة.. 384 00:32:12,407 --> 00:32:14,305 .. حتى في صباح اليوم التالي فعلت الكوميديا. 385 00:32:14,467 --> 00:32:19,042 الآن أنت تفهم المجمع الذي لدي. 386 00:32:24,487 --> 00:32:26,682 هل تضحك أيضا؟ 387 00:32:32,087 --> 00:32:35,079 عدم القيام بمثل هذا الشيء سيكون حماقة. 388 00:32:35,247 --> 00:32:39,240 - أنا لا أعتقد ذلك! - أنت مكتئب! كيف هو الضغط لديك؟ 389 00:32:39,407 --> 00:32:42,717 - الحد الأدنى 70 والحد الأقصى 40... - 40؟ - 90! 390 00:32:42,887 --> 00:32:47,278 العلاج التصالحي يكفي. بادئ ذي بدء، لا ينبغي أن تفكر في هذا. 391 00:32:47,447 --> 00:32:49,438 نعم أشكرك لأن... 392 00:32:49,607 --> 00:32:53,202 …في بعض الأحيان الكلمات تساعد. 393 00:32:53,367 --> 00:32:55,961 - صحيح يا عزيزي. - محبوب! 394 00:32:56,967 --> 00:33:01,006 - هل تريد أن تشرب شيئا؟ - لا، لقد أزعجتك بالفعل بما فيه الكفاية. 395 00:33:01,567 --> 00:33:04,604 - أراك في مكتبك يوم الاثنين. - نعم. 396 00:33:04,767 --> 00:33:07,327 - سنراك. - لا تقلق! 397 00:33:08,927 --> 00:33:11,236 - تحياتي إلى إيبوليتا. - نعم. 398 00:33:11,407 --> 00:33:14,160 - أخبرها أنني سأتصل بها. - مع السلامة. 399 00:33:15,887 --> 00:33:19,880 وداعا، سنرى بعضنا البعض. 400 00:33:26,687 --> 00:33:28,484 كيف تشتيت! 401 00:33:28,647 --> 00:33:31,002 سأقتلك! 402 00:33:31,167 --> 00:33:34,876 - سأقتلك أيها الوغد! - يا الشعر! 403 00:33:37,487 --> 00:33:39,682 هل قمت بأذيتك؟ 404 00:33:40,407 --> 00:33:43,205 - تعال الى هنا! - لا! 405 00:33:43,367 --> 00:33:45,164 الصمت! 406 00:33:50,687 --> 00:33:53,884 وليس العيون! 407 00:33:54,047 --> 00:33:57,164 سوف أضع عينيك! سأقتلك! 408 00:33:57,327 --> 00:33:58,919 لا! 409 00:34:04,607 --> 00:34:07,599 -من يمكن أن يكون في هذه الساعة؟ - صه! 410 00:34:09,167 --> 00:34:11,317 "أستاذ"! 411 00:34:11,487 --> 00:34:14,479 - سكارابيو هنا! - هل أنت سعيد؟ - ماذا تريد؟ 412 00:34:14,647 --> 00:34:17,741 السيارة لا تبدأ. كيف أعود إلى المنزل الليلة؟ 413 00:34:17,742 --> 00:34:19,642 سوف يرافقني مع سيارتك، وآمل؟ 414 00:34:19,807 --> 00:34:26,201 - ألا يجب عليك زيارة مريضك؟ - نعم، انتظر لحظة. الآن جئت. 415 00:34:26,367 --> 00:34:28,358 يأتي! 416 00:34:29,687 --> 00:34:31,484 آه! 417 00:34:34,447 --> 00:34:36,563 آه! 418 00:34:37,487 --> 00:34:39,603 دعونا لا نتحدث عنك! 419 00:34:49,167 --> 00:34:52,239 ينبغي أن يبقى سرا! 420 00:35:00,527 --> 00:35:03,963 - لا تلمسها، سوف توقظها! - إلى من؟ 421 00:35:04,127 --> 00:35:07,119 - إلى زوجتي التي تنام مثل الملاك. - كم هو غريب. وبهذا الصراخ. 422 00:35:07,287 --> 00:35:10,677 - ما الصراخ؟ - أقسم أنني سمعت أصواتاً كثيرة وصراخاً. 423 00:35:10,847 --> 00:35:13,236 أوه، نعم، نعم. المكالمة الهاتفية من ذلك المريض. 424 00:35:13,407 --> 00:35:18,401 لقد غضبت لأنه اتصل بي لكن أخبرني أنه كان إنذارًا كاذبًا. 425 00:35:18,567 --> 00:35:21,559 وزوجتك لم تستيقظ؟ 426 00:35:21,727 --> 00:35:24,719 ولا حتى طلقات المدفع! تعال، تعال، سأرافقك إلى المنزل. 427 00:35:24,887 --> 00:35:27,497 إذا كنت تريد البقاء، سأعيد لك السيارة في الصباح. 428 00:35:27,498 --> 00:35:29,198 ولماذا يجب أن أبقى؟ 429 00:35:28,367 --> 00:35:30,562 ألا يجب عليه البقاء؟ 430 00:35:30,727 --> 00:35:32,718 - لا. - لقد صدقت ذلك! 431 00:35:32,887 --> 00:35:35,276 - اللعنة! - ما الذي تبحث عنه؟ 432 00:35:35,447 --> 00:35:38,644 - المفاتيح. - لا يهم، سأصلحه. 433 00:35:38,807 --> 00:35:43,403 هل أنت تمزح؟ هل تعرف ماذا سنفعل؟ في عمرنا نحن نفعل الأشياء بشكل جيد. 434 00:35:43,567 --> 00:35:47,037 - سنذهب سيرا على الأقدام. - لا، إنه بعيد جداً. 435 00:35:47,207 --> 00:35:51,200 نحن لسنا في عجلة من امرنا! يمكننا أن نرى الفجر هو ليلة رائعة. 436 00:35:51,367 --> 00:35:53,801 في هذا الوقت يمكنك التنفس بشكل جيد! 437 00:36:00,327 --> 00:36:04,320 "ستريديا لوسيو ديل أورتو..." 438 00:36:04,487 --> 00:36:07,559 "E un paso sfiorava la rena!" 439 00:36:07,727 --> 00:36:11,686 "يا دولسي باتشي!" 440 00:36:11,887 --> 00:36:16,039 "يا لغة الرعاية!" 441 00:36:16,487 --> 00:36:19,524 "لقد ذكرت مرارا وتكرارا ..." 442 00:36:19,687 --> 00:36:24,636 "...الشكل الجميل ديسيوجليا..." 443 00:36:24,807 --> 00:36:28,516 "...داي فيلي!" 444 00:36:48,687 --> 00:36:54,876 انظر إلى جيانكارلا! الخصر الضيق، أرجل طويلة. بارك الله فيها! 445 00:36:55,047 --> 00:36:58,437 - وهي ترتدي ثوبا جديدا. - وأيضا الأحذية! 446 00:36:58,607 --> 00:37:02,600 - لكن الزوج ليس لديه مال! - لديه معاش حرب. 447 00:37:02,767 --> 00:37:06,237 براتب 11.750 ليرة شهرياً لا أعتقد ذلك... 448 00:37:06,407 --> 00:37:09,683 ربما هناك من يعطيك المال! 449 00:37:09,847 --> 00:37:12,805 انتبه، "باربيتاس" قادم! 450 00:37:18,647 --> 00:37:23,004 - سوف يتناول قهوة أخرى. - لابد أنها السابعة صباحًا! 451 00:37:23,167 --> 00:37:25,158 لا! 452 00:37:26,767 --> 00:37:30,123 لا، سوف يشتري الصحيفة. 453 00:37:30,287 --> 00:37:32,437 لا، ذهب الأحمق إلى هناك! 454 00:37:32,727 --> 00:37:34,399 انه ذاهب الى هناك! 455 00:37:34,567 --> 00:37:38,162 مرحبا، كيف حالك! لقد دخل! 456 00:37:42,007 --> 00:37:46,000 - قهوة. - كثرة القهوة ستؤذيك. 457 00:37:46,167 --> 00:37:49,159 شكرا لاهتمامك ، الآنسة ميلينا. 458 00:37:49,327 --> 00:37:50,920 لدي من أجل الصحة من جميع العملاء. 459 00:37:50,921 --> 00:37:52,821 - أحسنت. 460 00:37:53,727 --> 00:37:55,718 إنه مناسب. 461 00:37:56,087 --> 00:37:58,078 اثنان مارتيني في غرفة المعيشة! 462 00:37:58,247 --> 00:38:01,045 قهوة للمحاسب. 463 00:38:07,527 --> 00:38:09,677 - ها أنت ذا. - شكرًا لك. 464 00:38:30,767 --> 00:38:34,157 - ماذا وضعت علي؟ - "أمارو" أيها القس. 465 00:38:35,087 --> 00:38:39,683 هذه ليست "أمارو"، إنها حلوة كما لو كان هناك سكر. 466 00:38:40,127 --> 00:38:43,915 - محاسب، التغيير! - لأجلك يا آنسة. 467 00:38:44,087 --> 00:38:46,078 الاستغناء. 468 00:39:15,887 --> 00:39:17,878 إلى أين أنت ذاهب؟ 469 00:39:18,647 --> 00:39:22,435 انظر كيف يعاملونك. لديك الكثير من السلطة. 470 00:39:22,607 --> 00:39:26,600 نحن لا نتحدث أبدا. وما هو ما لدي في المنزل. رجل؟ 471 00:39:26,967 --> 00:39:32,087 أو المجترة! أبدا كلمة أو شكرا لك على كل ما أفعله. 472 00:39:32,807 --> 00:39:37,722 امرأة مثل جيورجيا تناسبك جيدًا. نساء الخنازير ليسوا سعداء للغاية. 473 00:39:37,887 --> 00:39:39,878 وأصدقاؤك خنازير. 474 00:39:40,047 --> 00:39:44,643 سيخدم في وفد الأخلاق العامة لشنقكم جميعا. 475 00:39:44,807 --> 00:39:46,877 مرر لي القهوة. 476 00:39:47,527 --> 00:39:50,120 بخصوص كاستيلان بسبب المرارة.. 477 00:39:50,187 --> 00:39:52,641 ...، وصف لي 4500 ليرة من الأدوية. 478 00:39:52,842 --> 00:39:56,742 على الرغم من أنني لا أعرف كيف يمكن للمرء أن يثق للطبيب الذي يعيش دائما... 479 00:39:56,807 --> 00:40:01,398 ...رغم هذا، دائمًا أفضل مما هو عليه قبر ميت مثلك. 480 00:40:01,567 --> 00:40:05,685 ألا تأخذها؟ ولماذا؟ أن تناقضني! 481 00:40:05,847 --> 00:40:09,078 أنت محشوة، أنت لا تستيقظ حتى. 482 00:40:16,567 --> 00:40:18,558 لماذا تصنع هذا الوجه؟ 483 00:40:18,727 --> 00:40:21,400 قل لي أنك لا تهتم. غير مهذب! 484 00:40:21,567 --> 00:40:24,957 أعطها مباشرة للخادمة. تيريزا! 485 00:40:25,127 --> 00:40:28,676 إلى أين أنت ذاهب؟ أعطها لوجهك! تيريزا! 486 00:40:28,847 --> 00:40:32,317 الرب يقول ذلك القهوة كانت رديئة. 487 00:40:50,287 --> 00:40:52,847 - أب! - مشغول! 488 00:40:53,007 --> 00:40:55,805 - أسرعي، يجب أن أخرج. - في هذا الوقت؟ 489 00:40:55,967 --> 00:40:58,959 ويجب أن أقول لك أن الإذن لقد أعطيته له بالفعل. 490 00:40:59,127 --> 00:41:02,119 تيريزا ستغادر بسببك. 491 00:41:02,287 --> 00:41:05,996 وتقول إنها لا تريد أن تصبح خادمة بعد الآن. من يعرف ماذا سيفعل الآن! 492 00:41:06,167 --> 00:41:10,319 ربما سوف تكون قادرا على رؤيته في الليل على الحائط. 493 00:41:10,487 --> 00:41:14,765 هل تحب هؤلاء النساء! أشعر بالأسف على كريستينا، الخادمة. 494 00:41:15,367 --> 00:41:18,359 - أب! - ليس لدي ما يكفي من المال. 495 00:42:33,227 --> 00:42:35,363 عادت كريستينا لاحقًا منتصف الليل... 496 00:42:35,264 --> 00:42:37,664 إذا لم تخبريه بأي شيء أنت من أبوه.. 497 00:43:00,047 --> 00:43:03,642 - مساء الخير يا آنسة ميلينا. - اه، إنه المحاسب. 498 00:43:03,807 --> 00:43:07,163 - لقد أخافني تقريبا. - أنا آسف. 499 00:43:07,327 --> 00:43:13,516 لقد مررت من هنا بالصدفة، رأيتها فقلت لنفسي: "آنسة ميلينا!" 500 00:43:13,967 --> 00:43:17,960 - هل تسمح لي بمرافقتك؟ - شكرا لك، لا تهتم. 501 00:43:18,127 --> 00:43:22,120 لا توجد مشكلة، لدي سيارة. في خمس دقائق سأرافقها. 502 00:43:23,127 --> 00:43:25,641 شكرا لك إذا أصررت... 503 00:43:29,887 --> 00:43:35,007 إنها ليست هذه، لقد تركتها هنا قريب. أذهب وأعود! 504 00:43:56,527 --> 00:44:00,236 كنت أفكر، ماذا تتساءل؟ لماذا أتكلم قليلا جدا؟ 505 00:44:00,407 --> 00:44:03,126 لا لا. أنا أحب الرجل قليل الكلام. 506 00:44:03,287 --> 00:44:06,563 إنه فقط فمي الذي لا يتكلم ولكن أعتقد. 507 00:44:06,807 --> 00:44:12,484 ربما هذا يجعلني أبدو ككائن منغلق على نفسه، غير ودي. 508 00:44:12,647 --> 00:44:16,117 - لا تفتر على نفسك أيها المحاسب. - شكرًا لك. 509 00:44:18,367 --> 00:44:21,245 - هل تعرف ما أعتقد؟ - لا. 510 00:44:21,647 --> 00:44:25,640 - أفكر فيك. - ولكن ماذا تقول أيها المحاسب؟ 511 00:44:25,807 --> 00:44:29,038 ميلينا، أنا لا أنام في الليل. 512 00:44:29,207 --> 00:44:32,244 شرب الكثير من القهوة، أنا دائما أقول له. 513 00:44:32,407 --> 00:44:37,401 لا تمزح، أتوسل إليك. ميلينا، أنا أحبك. 514 00:44:39,727 --> 00:44:42,940 أنا أعرف زوجته، فهي متميزة. 515 00:44:42,941 --> 00:44:45,241 دائما أكل مانجيا دائما المعكرونة التي نصنعها. 516 00:44:45,207 --> 00:44:47,562 لا تتحدث معي عنها. 517 00:44:49,407 --> 00:44:52,285 هل أستطيع الحصول على الأمل يا ميلينا؟ 518 00:44:52,967 --> 00:44:55,720 لكن ماذا تقول أيها المحاسب؟ 519 00:44:56,207 --> 00:44:59,244 لم أبكي، لم أرغب في الإساءة إليها. 520 00:44:59,407 --> 00:45:03,400 أنت لم تسيء لي! لقد أثرت علي، شكرا لك. 521 00:45:03,807 --> 00:45:06,799 قد يكون كبيرًا في السن بالنسبة لك. 522 00:45:07,367 --> 00:45:11,519 لا، العمر لا يحسب إذا كنت حقا تحب بعضكما البعض. 523 00:45:12,127 --> 00:45:16,120 هذا لأنني مقيد إلى امرأة أخرى؟ 524 00:45:16,607 --> 00:45:19,075 لا، هذا لا يهم أيضا. 525 00:45:19,487 --> 00:45:21,603 إذا كنت حقا تحب بعضكما البعض. 526 00:45:21,767 --> 00:45:25,396 - هل هناك رجل آخر؟ - لا، ليس هناك أي. 527 00:45:25,567 --> 00:45:27,717 ثم لماذا؟ 528 00:45:27,887 --> 00:45:31,038 لأنني لا أريد أن أرفع آمالي! 529 00:45:31,207 --> 00:45:34,358 أنت رجل متزوج وهو يريد فقط الاستمتاع. 530 00:45:34,567 --> 00:45:37,206 لا يا ميلينا! لا تقل شيئا من هذا القبيل! 531 00:45:37,367 --> 00:45:41,724 ميلينا، أنا أحبها. هل تحبينني يا ميلينا؟ 532 00:45:42,087 --> 00:45:44,885 لا أعرف... 533 00:45:45,047 --> 00:45:47,436 ربما مع الوقت... 534 00:45:48,727 --> 00:45:53,517 لا أستطيع أن أكذب على نفسي! نعم، المحاسب بيسيجاتو! 535 00:45:53,687 --> 00:45:55,837 أنا أحبه! 536 00:46:11,527 --> 00:46:14,280 انتظر! المفاتيح! 537 00:46:18,967 --> 00:46:22,960 ها! لو أنه شن الحرب! 538 00:46:23,527 --> 00:46:25,722 انه ذاهب الى اجتماع وحده! 539 00:46:45,167 --> 00:46:47,840 - كم هو مجنون! - أكثر من ذلك بقليل! 540 00:46:48,007 --> 00:46:52,000 لا، إنه يذهب إلى رأسي. لا ينبغي للمرأة أن تشرب كثيرا. 541 00:46:52,167 --> 00:46:57,764 - إذن لن أشرب أيضًا. - يمكنك أن تشرب، أنت رجل! 542 00:46:58,447 --> 00:47:02,486 - ماذا لو أصبت بالصداع لاحقًا؟ - توقف، إنهم ينظرون إلينا. 543 00:47:05,527 --> 00:47:08,519 حجز خاص، دعوة منزلية! 544 00:47:09,927 --> 00:47:13,920 - الفرح أيها السادة! - مرح! جلب الحظ! 545 00:47:14,447 --> 00:47:16,438 جلب الحظ! 546 00:47:21,367 --> 00:47:23,164 صحة! 547 00:47:29,927 --> 00:47:33,423 حسب العادة بعد الأكل أنا أرتاح. 548 00:47:33,424 --> 00:47:36,024 لقد فكرت في الإيجار غرفة 549 00:47:36,087 --> 00:47:39,443 ولكن إذا لم تكن لديك هذه العادة، لا يهم. 550 00:47:39,607 --> 00:47:42,201 - هذه العادة لا... -هاه؟ 551 00:47:42,807 --> 00:47:45,844 ليس لدي هذه العادة. 552 00:47:46,287 --> 00:47:50,280 - إذن أنت لا تريد؟ - لا، ليس الأمر أنني لا أريد... 553 00:47:50,447 --> 00:47:54,156 الحب جميل عندما يكتمل. 554 00:47:55,367 --> 00:47:59,406 لكن هذين الاثنين هناك، يجعلونني أشعر بالخجل. 555 00:47:59,567 --> 00:48:03,116 - إنهم لا يبحثون عنا. - لا، ليس لدي الشجاعة. 556 00:48:04,167 --> 00:48:08,160 تأخذ المفتاح وتمضي قدماً، سوف آتي لاحقا. 557 00:48:08,327 --> 00:48:12,002 لا ينبغي أن تقلق بشأن ما يفكرون فيه، سوف يعتقدون أنك ذاهب إلى المرحاض. 558 00:48:12,567 --> 00:48:14,603 يا له من عار! 559 00:48:17,887 --> 00:48:21,675 لكن انتظر قليلا لتأتي وإلا فسوف يدركون. 560 00:48:25,607 --> 00:48:27,438 قف! 561 00:48:27,607 --> 00:48:29,882 ابتهجوا يا شباب! 562 00:48:44,207 --> 00:48:47,483 صاحب العمل! لا يوجد أحد. 563 00:48:47,847 --> 00:48:50,122 قليل الكلام! 564 00:48:50,287 --> 00:48:52,164 منبوذ! 565 00:48:53,287 --> 00:48:55,721 لقد وجدنا لك! 566 00:48:55,887 --> 00:48:59,960 - ثلاثة أكواب من النبيذ الأبيض! - الآن لدي شيء أفعله! 567 00:49:00,127 --> 00:49:03,676 ثم! لا! اتركني! 568 00:49:03,847 --> 00:49:05,678 حذرا! 569 00:49:08,967 --> 00:49:11,765 - دعونا نشرب لأبينا؟ نعم! 570 00:49:11,927 --> 00:49:14,316 - دعونا نشرب لأمنا؟ - نعم! 571 00:49:14,487 --> 00:49:18,116 "إي نوي تشي أنا فيجلي سيامو، بيفيام، بيفيام، بيفيامو!" 572 00:49:18,287 --> 00:49:24,681 "سوي مونتي ديلا جريسيا..." 573 00:49:27,167 --> 00:49:33,561 "العلم الأسود!" 574 00:49:41,167 --> 00:49:43,556 يستطيع؟ 575 00:49:44,607 --> 00:49:48,202 - أوزفالدو! - أنا بائسة. 576 00:49:48,367 --> 00:49:50,835 لقد خطفوني. 577 00:49:51,087 --> 00:49:55,285 - هل أنت غاضب؟ - لا، أوزفالدو. هل تشعر بالسوء؟ 578 00:49:55,447 --> 00:49:59,838 أنا رهيب! رأسي يدور، لا أستطيع البقاء منتصبا. 579 00:50:00,007 --> 00:50:04,603 ليس لدي الشجاعة للنظر إلى وجهك. ابق هنا أيها المسكين! 580 00:50:04,767 --> 00:50:08,043 يجب أن تكون المرأة سعيدة لانتظار رجلها. 581 00:50:08,207 --> 00:50:11,404 إنه الحب الحقيقي! شكرا لك ميلينا. 582 00:50:11,567 --> 00:50:14,957 - هل أنا رجلك يا ميلينا؟ - نعم، أوزفالدو. 583 00:50:16,327 --> 00:50:19,125 أوزفالدو، هل تريد أن تقترب مني قليلاً؟ 584 00:50:19,287 --> 00:50:23,075 نعم سأقترب منك. ولكن أود أن أنام. 585 00:50:23,247 --> 00:50:26,444 كما أجد نفسي، من الأفضل تأجيله. 586 00:50:26,607 --> 00:50:31,317 نعم، نعم، لا أهتم، أوزفالدو. الحب جميل حتى لو كان أفلاطونيا. 587 00:51:12,087 --> 00:51:15,523 لم أكن نعساناً وفكرت "سوف أوقظ أوزفالدو." 588 00:51:15,687 --> 00:51:19,202 - أنت طيب جدا. - هل ستنام دون عشاء؟ 589 00:51:19,367 --> 00:51:23,758 - أنا لست جائعا. - كشف اللوحة! 590 00:51:23,927 --> 00:51:29,206 - لقد أعددت لك مفاجأة. - أكشفه، لكني لن آكله. 591 00:51:32,807 --> 00:51:34,877 أوه! خطاب! 592 00:51:35,647 --> 00:51:38,036 - إنها لك. - يقرأ! 593 00:51:44,527 --> 00:51:48,998 شعر! كم هو غريب! 594 00:51:50,567 --> 00:51:56,164 "زوجك يمارس الحب مع ميلينا "إنها أمينة الصندوق في الحانة." 595 00:51:57,047 --> 00:52:02,644 "إنه يخونها طوال الوقت" "إنها ديوثة من الصباح إلى الليل." 596 00:52:04,207 --> 00:52:06,323 هل هي مزحة؟ 597 00:52:07,007 --> 00:52:09,123 لمن سيتم توجيهه؟ 598 00:52:09,967 --> 00:52:12,720 آه! إنها موجهة إليك! 599 00:52:16,047 --> 00:52:20,245 لكنني لا أعرف أي الصرافين. اي شريط؟ 600 00:52:20,407 --> 00:52:25,356 أوه؟ لو كانت "لاسبيريا" شريط الزاوية هذا في... 601 00:52:25,927 --> 00:52:28,236 لا، في هذا العمل... 602 00:52:28,407 --> 00:52:31,479 بيلاكو! خنزير مثير للاشمئزاز! 603 00:52:31,647 --> 00:52:33,842 بوركو مثير للاشمئزاز! 604 00:52:34,007 --> 00:52:40,196 أريد أن أخبر أطفالك، حتى يتمكنوا من رؤية ذلك بأنفسهم. خنزير! 605 00:52:40,367 --> 00:52:43,279 انظر إلى الوغد! 606 00:52:43,447 --> 00:52:46,883 هنا والدك! نلقي نظرة فاحصة على ذلك! 607 00:52:47,047 --> 00:52:52,440 سأبلغ عن تلك المرأة المثيرة للاشمئزاز! سأرسلك وتلك العاهرة إلى السجن! 608 00:52:52,607 --> 00:52:54,598 كافٍ! 609 00:52:58,887 --> 00:53:00,639 - يا إلهي! - يا إلهي. الذي - التي؟ 610 00:53:00,807 --> 00:53:03,367 - القاتل! - نعم؟ 611 00:53:03,527 --> 00:53:07,679 - القاتل! - النجدة، إنه يقتلني! 612 00:53:08,047 --> 00:53:11,278 سوف أسحقك! سأقطعكم جميعاً! 613 00:53:11,447 --> 00:53:13,438 أوه! الأم! 614 00:53:14,327 --> 00:53:17,364 أنا أدمر! أنا كسر! 615 00:53:17,527 --> 00:53:20,519 - أنا أدمر كل شيء! سوف يقتلني! 616 00:53:23,487 --> 00:53:27,480 - يا رفاق، اذهبوا! - يا إلهي، سوف يقتلني! 617 00:53:33,007 --> 00:53:34,565 يساعد! 618 00:53:42,727 --> 00:53:46,117 "اللحى"، هل أنت سكران؟ 619 00:53:47,207 --> 00:53:50,643 هل أنت في حالة سكر؟ 620 00:53:53,407 --> 00:53:55,557 خطاب! 621 00:53:56,367 --> 00:54:01,395 زوجك يحب ميلينا... 622 00:54:02,887 --> 00:54:06,562 -...إنها أمينة الصندوق في الحانة" - آيات غزر! 623 00:54:07,047 --> 00:54:09,117 دعني أرى. 624 00:54:09,287 --> 00:54:13,758 "إنه يخونها طوال الوقت." "إنها ديوثة من الصباح إلى الليل" 625 00:54:13,927 --> 00:54:16,725 - صديق! -من كان؟ 626 00:54:16,887 --> 00:54:19,355 هل كان أنت؟ 627 00:54:19,527 --> 00:54:21,643 لا يا جاسبريني. 628 00:54:23,287 --> 00:54:25,278 هل كان أنت؟ 629 00:54:25,447 --> 00:54:28,245 إنه خط يد المحامي 630 00:54:28,407 --> 00:54:31,558 لا يهم من كان! 631 00:54:31,727 --> 00:54:33,763 شكرا لكم جميعا! 632 00:54:33,927 --> 00:54:37,203 لقد كسرت السلسلة سيئة السمعة! 633 00:54:37,367 --> 00:54:42,043 أنا حر وأنا أحب ميلينا! نعم أيها السادة! 634 00:54:42,207 --> 00:54:45,199 أدعو الجميع للشرب! 635 00:54:45,847 --> 00:54:48,645 تحيا الرسالة المجهولة! 636 00:54:48,807 --> 00:54:50,798 تحيا الحرية! 637 00:54:50,967 --> 00:54:53,765 أيها العبد، اذهب إلى السرير، الوقت متأخر! 638 00:54:53,927 --> 00:54:56,122 عبد! 639 00:54:56,287 --> 00:54:59,404 العبيد! تحيا الحرية! 640 00:55:00,407 --> 00:55:04,002 "Com' innamorato!" 641 00:55:09,087 --> 00:55:12,602 - دعونا نتبعه! - ميلينا! 642 00:55:13,447 --> 00:55:17,440 حر وفي الحب! هذا غير أخلاقي. 643 00:55:17,767 --> 00:55:22,158 سيكون الأمر غير أخلاقي، لكن الليلة أود أن أكون في مكانها مع ميلينا. 644 00:55:22,327 --> 00:55:25,922 لتفعل ماذا؟ لشرح نكتة؟ 645 00:55:26,087 --> 00:55:28,521 لقد ذهب الماء، فليكن. 646 00:55:28,687 --> 00:55:32,362 أنت تقول ذلك، ولكن ما رأي "الأستاذ"؟ 647 00:55:32,767 --> 00:55:36,680 - "أستاذ"! - ماذا؟ 648 00:55:37,487 --> 00:55:39,478 ميلينا! 649 00:55:39,927 --> 00:55:41,724 ميلينا! 650 00:55:43,447 --> 00:55:45,836 ميلينا! 651 00:55:46,687 --> 00:55:49,281 - ميلينا! - ميلينا! 652 00:55:49,447 --> 00:55:51,677 ميلينا! 653 00:55:51,847 --> 00:55:57,285 - ميلينا! - لا تكن وقحا، من فضلك! 654 00:55:59,447 --> 00:56:02,007 اذهبوا أيها العبيد 655 00:56:02,167 --> 00:56:05,876 - هل ميلينا في المنزل؟ - ماذا تفعل تحت الشرفة؟ 656 00:56:07,127 --> 00:56:09,163 اجلس! عبد الكلب! 657 00:56:09,327 --> 00:56:11,795 اذهب بعيدا أيها الرجل الكسول! 658 00:56:11,967 --> 00:56:16,279 - لا تدعوني كسول! - إنها! - يبتعد! 659 00:56:16,447 --> 00:56:21,157 لدي كل الحق للاتصال الآنسة ميلينا! 660 00:56:21,327 --> 00:56:25,718 - يبتعد! - أنا مؤدب، لا أحدث ضجيجاً. 661 00:56:25,887 --> 00:56:29,482 إنهم هؤلاء الناس الكسالى أولئك الذين يسببون الصراخ! 662 00:56:29,647 --> 00:56:33,765 كنت أتصل فقط إلى الآنسة ميلينا. ميلينا! 663 00:56:33,927 --> 00:56:36,122 - ميلينا! - ميلينا! 664 00:56:36,287 --> 00:56:37,959 سوف يعتقلونك! 665 00:56:38,127 --> 00:56:43,155 الآنسة ميلينا هي شخص محترم. 666 00:56:43,327 --> 00:56:46,125 - ميلينا! - ماذا يحدث؟ 667 00:56:46,447 --> 00:56:49,598 - ليلة سعيدة - ليلة سعيدة. ماذا تفعل هنا؟ 668 00:56:49,465 --> 00:56:52,059 أنا آخذ القليل من الهواء النقي. 669 00:56:52,225 --> 00:56:54,693 - ترجل. - هل سيعتقلونني؟ 670 00:56:54,865 --> 00:56:58,016 لا تكن مضحكا! تعال!. 671 00:56:58,305 --> 00:57:00,694 برافو، برافو، احبسه! 672 00:57:00,865 --> 00:57:04,904 - ميلينا! - الصمت! 673 00:57:05,065 --> 00:57:06,544 ميلينا! 674 00:57:07,945 --> 00:57:09,578 - محاسب! - ميلينا! 675 00:57:09,579 --> 00:57:10,879 ولكن ماذا يحدث؟ 676 00:57:10,945 --> 00:57:13,334 - أنا حر! - اسكت! 677 00:57:13,505 --> 00:57:15,416 أنا حر! 678 00:57:16,305 --> 00:57:18,978 حر! 679 00:57:25,225 --> 00:57:27,614 - وداعا العمة. - وأين أنت ذاهب؟ 680 00:57:27,785 --> 00:57:28,501 إلى المدرسة. 681 00:57:28,502 --> 00:57:30,302 إلى غرفتك! حتى أوامري أنت في إجازة. 682 00:57:30,365 --> 00:57:31,256 هيا بسرعة! 683 00:57:32,357 --> 00:57:33,357 تعال! 684 00:57:35,945 --> 00:57:40,780 سيذهب الأطفال إلى منزل خالتهم، فلا ينبغي لهم ذلك يمكن رؤيتها هناك. أليس كذلك، دون شيافون؟ 685 00:57:40,985 --> 00:57:42,055 حقيقي! حقيقي! 686 00:57:42,056 --> 00:57:46,856 بعد 15 عاماً من الحب.. يا لها من طعنة. يا لها من خيانة! 687 00:57:47,025 --> 00:57:50,620 - امرأة فقيرة لا حول لها ولا قوة! - شكرا لك! 688 00:57:50,825 --> 00:57:54,340 الكاهن ليس مثل الطبيب ولهذا السبب يجب عليه العودة. 689 00:57:54,505 --> 00:57:56,302 صحيح، صحيح! 690 00:58:00,345 --> 00:58:01,237 هل أوزفالدو هناك؟ 691 00:58:01,238 --> 00:58:03,338 لا، زوجي ليس هنا. لقد هرب مع عاهرة! 692 00:58:03,505 --> 00:58:05,973 - لا تخبر الجميع! - أوه! 693 00:58:06,145 --> 00:58:08,943 لقد أتى إلى هنا في الساعة 8:30. 694 00:58:09,105 --> 00:58:11,494 كنت أنظف... 695 00:58:14,145 --> 00:58:17,740 - أحلق لحيتي وشاربي! - السيد بيسيجاتو! 696 00:58:17,905 --> 00:58:23,662 على العكس من ذلك، ليس الشارب. اللحية والشعر! قصة أكثر شباباً وحداثة! سريع! 697 00:58:23,825 --> 00:58:26,817 بدون لحية لم أتعرف عليه. 698 00:58:26,985 --> 00:58:30,739 حصل على Spider 850 مثل هذا. 699 00:58:30,905 --> 00:58:34,215 لقد وقع على 18 رسالة وذهب. 700 00:58:34,385 --> 00:58:35,977 ها هو! 701 00:58:39,265 --> 00:58:43,053 هذا الصباح كما اتفقنا ذهبت لأنتظره في البنك. 702 00:58:43,225 --> 00:58:45,819 بالكاد رأيته، فقلت له... 703 00:58:45,985 --> 00:58:49,500 - أوزفالدو، أريد أن أتحدث معك. - أنا لا! 704 00:58:57,065 --> 00:59:00,262 هل تريد الانسحاب، أدخل؟ تحقق، الحروف؟ 705 00:59:00,465 --> 00:59:04,936 بيسيجاتو، هل يبدو مثلك؟ السلوك المسيحي الجيد؟ 706 00:59:05,105 --> 00:59:08,177 أنا مسيحي ليبرالي! 707 00:59:09,545 --> 00:59:13,584 يرجى إعادة هذا إلى زوجتي. شكرًا لك. 708 00:59:17,665 --> 00:59:21,021 لقد أعاد لي الخاتم! 709 00:59:21,625 --> 00:59:25,698 جيلدا، توقفي عن ذلك! لا تفعل هذا! 710 00:59:29,145 --> 00:59:32,455 - شكرا لك، إيبوليتا. - سو، سو! 711 00:59:32,625 --> 00:59:38,621 اعتقدت أن جاسباريني اتصل بالمنزل أن الأمر يتعلق بها أو بزوجها. 712 00:59:38,985 --> 00:59:42,601 بدلا من ذلك، أنت تعرف من هل انا متقدم؟ 713 00:59:42,602 --> 00:59:44,102 إلى بيسيجاتو! 714 00:59:44,105 --> 00:59:49,384 أريد أن أرسله إلى السجن! سأبلغ عنه من أجل هجر فراش الزوجية! 715 00:59:49,545 --> 00:59:52,855 زيتا، غبي! دعونا نتجنب الفضيحة. 716 00:59:53,905 --> 00:59:57,898 نرسل لك خطابًا معتمدًا. "إذا لم تعد إلى المنزل خلال 24 ساعة.. 717 00:59:58,065 --> 01:00:01,421 ...سوف يلجأ إلى الوسائل القانونية" - رائع. 718 01:00:01,585 --> 01:00:03,678 أنت تعرف ماذا سأفعل بهذا خطاب معتمد يا محامي؟ 719 01:00:03,679 --> 01:00:05,679 - أستطيع أن أتخيل ذلك! 720 01:00:05,745 --> 01:00:08,896 الآن اهدأ و دعونا ندرس الوضع. 721 01:00:09,065 --> 01:00:13,263 أرسل لها رسالة مصدقة! أريد كل البدلات والقمصان! 722 01:00:13,425 --> 01:00:19,102 قمصان، سراويل داخلية، قمصان، الجوارب، ماكينة الحلاقة... 723 01:00:19,265 --> 01:00:22,462 ...بين شيء وآخر صباح الغد. 724 01:00:22,625 --> 01:00:27,619 إليك هذا، هذا... وأيضا هذا! 725 01:00:27,785 --> 01:00:30,775 أمي، يجب عليك تطهيره من قبل التي وضعتها هذه النفوس البريئة. 726 01:00:30,776 --> 01:00:32,676 لأن الشيطان في الداخل! 727 01:00:35,945 --> 01:00:37,338 - ماذا تريد؟ - هل السيد بيسيجاتو هنا؟ 728 01:00:37,339 --> 01:00:39,939 لا، لقد هرب زوجي مع عاهرة! 729 01:00:40,105 --> 01:00:43,097 عفوا يا أمي! 730 01:00:46,105 --> 01:00:48,903 - اسمح لي أيها المدير. - مع السلامة. 731 01:00:50,025 --> 01:00:53,620 محاسب بيسيجاتو، إنها رسالة عاجلة لك. 732 01:00:54,505 --> 01:00:56,416 شكرًا لك. 733 01:01:04,065 --> 01:01:08,775 "إذا كنت ترغب في الحصول على إجازة جيدة، التحقيق في ماضيه ..." 734 01:01:08,945 --> 01:01:11,140 ((...من حبيبك)) 735 01:01:20,745 --> 01:01:24,374 - وداعا سيد أورلاندو، سأغادر! - مع السلامة. 736 01:01:32,945 --> 01:01:34,856 أوزفالدو! 737 01:01:35,065 --> 01:01:38,057 - مرحبًا. - ما بك يا أوزفالدو؟ 738 01:01:38,225 --> 01:01:40,102 لا شئ. 739 01:01:40,265 --> 01:01:42,256 يأتي. 740 01:01:44,465 --> 01:01:47,935 - لا، بهذه الطريقة. - بالساحة؟ - نعم. 741 01:01:48,105 --> 01:01:52,098 - ذراع في ذراع؟ - نعم، الخنازير مثير للاشمئزاز! 742 01:02:00,105 --> 01:02:02,141 هوذا. 743 01:02:06,905 --> 01:02:08,497 انظر هناك. 744 01:02:11,025 --> 01:02:13,258 إنه استفزاز. لا أرى أي طريقة أخرى لتعريفه. 745 01:02:13,359 --> 01:02:16,559 سلوك هذين هو عادل للاستفزاز. أليس كذلك، دون شيافون؟ 746 01:02:16,625 --> 01:02:18,063 نعم، نعم، للأسف. 747 01:02:18,225 --> 01:02:21,217 المرأة المسكينة لا تخرج من البيت من العار وهذا الوغد.. 748 01:02:21,385 --> 01:02:23,615 اهدأي يا سيدة، اهدأي. 749 01:02:23,785 --> 01:02:28,734 دكتور ما هو رأيك؟ عن هذا الحدث المشين؟ 750 01:02:28,905 --> 01:02:30,896 - بإخلاص؟ - نعم. 751 01:02:31,065 --> 01:02:33,863 يبدو لي أن الأمر مبالغ فيه الأمر كثيرا. 752 01:02:34,025 --> 01:02:36,473 القضية تستحق العقاب كما تقول، 753 01:02:36,474 --> 01:02:40,474 ...ولكن يجب أن نقول كفى. دعونا لا نجعلها مأساة وطنية. 754 01:02:40,545 --> 01:02:43,537 في النهاية، هذه أمور خاصة. ألا تعتقد ذلك؟ 755 01:02:43,705 --> 01:02:46,799 لكن كيف؟ موظف بنك يوغانيو الكاثوليكي... 756 01:02:46,800 --> 01:02:48,800 ...وهي "كاثوليكية" بشكل بارز... 757 01:02:48,865 --> 01:02:53,655 ...لقد تخلى عن سقف الزوجية للعيش مع "فاسقة". 758 01:02:53,825 --> 01:02:58,819 لا يبدو الأمر وكأنه مسألة خاصة بالنسبة لي. أنت تمزح، أليس كذلك يا دكتور بادوفان؟ 759 01:02:58,985 --> 01:03:00,457 لقد كان يمزح بالتأكيد. 760 01:03:00,458 --> 01:03:04,558 لقد ارتكبت خطأ منذ أن لا أعرف نكتة عن مثل هذه الأمور الخطيرة! 761 01:03:04,625 --> 01:03:07,557 وهذا يخلق الاستياء، المونسنيور. إنها تجارة قبيحة. 762 01:03:07,558 --> 01:03:10,358 إذا ضحكت فهذا لأنني لا أبكي. أليس كذلك، دون شيافون؟ 763 01:03:10,425 --> 01:03:13,417 - بالتأكيد. - أنت مديرها. 764 01:03:13,585 --> 01:03:17,373 - ولذلك عليك أن تجبره... - السيدة، من فضلك. 765 01:03:17,545 --> 01:03:20,981 ولا نطلب منك أن تطرده لا تسيئوا الفهم. 766 01:03:21,145 --> 01:03:25,138 في سبيل الله! وأود أن أحصل أيضا تعويض لطيف! 767 01:03:25,305 --> 01:03:28,422 بالنسبة له سيكون بمثابة جائزة! 768 01:03:28,585 --> 01:03:32,180 - جائزة جميلة! - أفهم الآن. أنت اصمت! 769 01:03:32,345 --> 01:03:36,543 بخصوص حساباتك الجارية، ابنة عمي غيلدا ستمنعهم كإجراء احترازي. 770 01:03:36,705 --> 01:03:39,856 بصرف النظر عن الراتب القليل في العمل، فلن يبقى له شيء. 771 01:03:40,025 --> 01:03:43,700 يجب عليك فقط إجباره على العودة. 772 01:03:43,865 --> 01:03:46,333 فكرة جيدة يا مونسنيور. سأفعل ذلك بسرعة. 773 01:03:46,505 --> 01:03:51,738 على الرغم من أن سماحته سعيد للغاية، وينتظر نتيجتها. 774 01:03:51,905 --> 01:03:54,942 - أيها المدير، اجلس هنا. - مارجريتا! 775 01:03:56,385 --> 01:04:00,981 - دون شيافون، لا بأس هنا. - جيد. - شكرًا لك. 776 01:04:41,265 --> 01:04:44,337 محاسب، رسالة عاجلة بالنسبة لك. 777 01:04:49,305 --> 01:04:51,102 شكرًا لك. 778 01:05:16,945 --> 01:05:20,938 - سأذهب إلى الحمام للحظة. - واو، بيسيجاتو. 779 01:05:28,825 --> 01:05:32,818 "ويقال أن ميلينا، إنها عاهرة ذات مهارات عظيمة..." 780 01:05:32,985 --> 01:05:38,139 "... لديه الممارسة والخبرة في فندق "سبادوني دي فيتشنزا". 781 01:05:53,105 --> 01:05:56,302 - أوزفالدو، شيء مهم! - في وقت لاحق! 782 01:06:01,385 --> 01:06:03,535 ميلينا! اوه عفوا... 783 01:06:03,705 --> 01:06:07,300 لا، مهلا! الشخص الذي تبحث عنه لن آتي بعد الآن. 784 01:06:07,865 --> 01:06:10,425 مهلا، أوزفالدو، أعطني لحظة. 785 01:06:15,825 --> 01:06:18,020 لقد تم طردها. 786 01:06:18,185 --> 01:06:21,461 تصرف وكأن شيئاً لم يحدث، لا تأخذ المخاطرة. 787 01:06:21,625 --> 01:06:26,096 ماذا فعل المسكين؟ لقد شككت في ذلك. أنت تعرف من هو الخطأ. 788 01:06:26,625 --> 01:06:31,221 جاسباريني. أنت تعرفها، فهي قادرة على أي شيء. 789 01:06:31,385 --> 01:06:35,378 الأشرار! لم يكن كافيا مع الرسالة المجهولة. أنظر إلى ذلك. 790 01:06:35,545 --> 01:06:38,537 لو كنت أعرف من هو الجيف.. 791 01:06:39,545 --> 01:06:42,343 إنه شخص بائس، قذر. 792 01:06:42,625 --> 01:06:46,823 أتساءل، إذن ما المهم؟ نرجو أن يرونك سعيدًا! 793 01:06:46,985 --> 01:06:49,179 كما لو كنت تهتم ماضي ميلينا. 794 01:06:49,180 --> 01:06:52,080 في 28 سنة امرأة لا يمكن أن تكون عذراء. 795 01:06:52,145 --> 01:06:55,137 فيتشنزا في الوقت الراهن إنه جزء من الماضي! 796 01:06:55,305 --> 01:06:58,342 واجه صعوبات اقتصادية، شيء فقير. 797 01:06:58,505 --> 01:07:02,498 أنا لم أر ذلك، لكنها أشياء التي هي معروفة. الجميع يقول ذلك. 798 01:07:02,665 --> 01:07:04,064 - الجميع؟ - نعم. 799 01:07:04,225 --> 01:07:07,262 كل الأوغاد مثلك! 800 01:07:07,425 --> 01:07:12,818 إذا قلت أي شيء آخر عن ميلينا، سأكسر رأسك ورأس الجميع. 801 01:07:21,665 --> 01:07:26,295 - هل الآنسة ميلينا في المنزل؟ - إنه في الطابق العلوي يجهز الأمتعة. 802 01:07:26,465 --> 01:07:30,174 - ميلينا، أنا السيد بيسيجاتو. - أعطيه كرسياً ليجلس عليه. 803 01:07:30,345 --> 01:07:35,135 - لماذا التعبئة؟ - لقد أرسل لنا المفوض رسالة. 804 01:07:35,305 --> 01:07:39,298 "راشيل زازي، تؤجر الغرف بدون ترخيص." مقزز! 805 01:07:39,465 --> 01:07:43,856 ماذا يمكن للمرأة الفقيرة أن تفعل؟ يمكنهم حتى طردي! 806 01:07:44,025 --> 01:07:46,016 وداعا ميلينا. 807 01:07:46,705 --> 01:07:50,857 - "إنها تمطر في الرطب" أوزفالدو! بوناسيرا. - بوناسيرا. 808 01:07:51,025 --> 01:07:54,813 أنا أكره أن طردها. الـ 8000 ليرة كانت جيدة جدًا بالنسبة لي! 809 01:07:54,985 --> 01:07:57,215 على الرغم من وغد زوجي قضاهم ليسكر! 810 01:07:58,225 --> 01:08:03,253 يجعلني أشعر بالخجل. إذا ذهبت إلى فندق، سيعلمون أنهم طردوني. 811 01:08:03,425 --> 01:08:06,258 لقد تم اختراع الفنادق على وجه التحديد لذلك، الكنز. 812 01:08:06,359 --> 01:08:08,759 لا يمكنك قضاء الليل في الحدائق العامة. 813 01:08:08,825 --> 01:08:11,464 سوف تكون وحدها. إذا على الأقل يمكننا أن نكون معا. 814 01:08:11,625 --> 01:08:13,322 لا يمكن أن يستمر الأمر هكذا يا روحي. كن صبورا 815 01:08:13,923 --> 01:08:18,123 إذا لم يكن الأمر كذلك فأنا قادر على كل شيء، أنت تعرف ذلك جيدا. 816 01:08:19,425 --> 01:08:22,622 - ماذا تفعل؟ هل تبكي؟ - لا، إنها تمطر. 817 01:08:22,785 --> 01:08:24,776 بوركا فاكا! 818 01:08:38,945 --> 01:08:43,873 لا تقلق. لدي الكثير من الأصدقاء، سأجد شخصًا ليضعك. 819 01:08:44,745 --> 01:08:49,135 وإلا أروح البنك ياخذ مني ساعتين إذن ونحن حلها على الفور. 820 01:08:49,305 --> 01:08:51,182 تعال! مرح! 821 01:08:52,265 --> 01:08:56,895 هل ترغب في إقامة حفلة في فترة ما بعد الظهر؟ لأي سبب؟ قضايا عائلية؟ 822 01:08:57,065 --> 01:08:59,818 ولكن من فضلك قل لي. أين عائلتك؟ 823 01:08:59,985 --> 01:09:04,376 شاهد ماذا تجيب! وسوف تأخذ في الاعتبار المفهوم والكلمات. 824 01:09:04,545 --> 01:09:07,821 أنت تعمل لدى Banco Catolico Euganeo! 825 01:09:07,985 --> 01:09:10,977 تسليط الضوء على "أوجانيو"..."كاتوليكو"! 826 01:09:11,145 --> 01:09:17,141 وهذا تذكير، والذي أدعوك للتفكير بنفسك! 827 01:09:17,305 --> 01:09:20,117 صديقي العزيز! جيوفانوتو الذي كنت أقدره دائمًا! 828 01:09:20,118 --> 01:09:21,718 هل فهمت ذلك؟ في سبيل الله! 829 01:09:21,785 --> 01:09:22,783 كيف يسمح بذلك؟ 830 01:09:22,784 --> 01:09:26,084 بانكو كاتوليكو يوجانيو أنا لا أعطي القرف! 831 01:09:26,145 --> 01:09:29,376 - وإذا لم يعجبك سأغادر على الفور. - بكل سرور. 832 01:09:29,545 --> 01:09:34,141 يجب أن يكون الرجل قويا. ولكن كصديق، أقول لك أنه يجب عليك الانتظار. 833 01:09:34,405 --> 01:09:36,560 لماذا أنت موظف جيد؟ ويجعلك تريد... 834 01:09:36,561 --> 01:09:39,161 ...وعلى الرغم من أنني أراه مصمما، سأقدم لك بعض النصائح. 835 01:09:39,225 --> 01:09:45,175 اتضح أن زوجته تريد إرسال أ متطلبات حظر حساباتك. 836 01:09:45,345 --> 01:09:50,339 يجب أن نكون منتبهين! سأجعلك تستعد كل مستوطناتك. سأقول ذلك. 837 01:09:50,505 --> 01:09:55,863 لذلك عندما يصل الطلب زوجته، سيكون قد فات الأوان. 838 01:09:56,025 --> 01:09:59,017 يا صديقي، لم أكن أريد أن أتعرض للخداع، خنزير القفز الخاص بي! 839 01:09:59,185 --> 01:10:03,224 كم هي جميلة سينيورينا ميلينا. نرجو أن يكونوا سعداء! 840 01:10:03,385 --> 01:10:07,060 أبلغه تحياتي! نراكم قريبا! تهانينا! 841 01:10:08,505 --> 01:10:13,135 -ماذا تعرف عن باستانزي؟ - يقولون أنه أعزب، يعيش وحيدا. 842 01:10:13,305 --> 01:10:15,535 - لا يعمل بالنسبة لنا. - بوناسيرا. 843 01:10:15,705 --> 01:10:16,498 وكاستيلان؟ 844 01:10:16,499 --> 01:10:19,799 وفيه منزل مكون من طابقين بالإضافة إلى استوديو فيا غاريبالدي. 845 01:10:19,865 --> 01:10:22,783 بعد غد لدي سؤال مع صديق طبيب من ميلانو... 846 01:10:22,784 --> 01:10:25,584 ....وسوف آخذها إلى النوم في المستشفى. 847 01:10:25,785 --> 01:10:28,743 هل تعرف من يجب أن تجرب؟ مع سوليجو. 848 01:10:29,585 --> 01:10:31,918 أنا لا أعرف كيف تجرؤ لتعطيني التوجيهات... 849 01:10:31,919 --> 01:10:34,619 ...عندما يكون لديك منزل 10 غرف فارغة! 850 01:10:36,745 --> 01:10:41,102 عفوا، ولكن يجب أن أقول لك أنك لست مهذبا جدا. 851 01:10:41,265 --> 01:10:45,975 أنت تعلم أنني صديق جيد جدًا لجيلدا. وأنا أيضًا صديق لإيبوليتا... 852 01:10:46,145 --> 01:10:50,457 ...وتريد مني أن أقع في مشكلة. انها وقحة منك! 853 01:10:50,625 --> 01:10:55,221 أنت لا تهتم على الإطلاق بالصداقة، أنت أناني كبير! 854 01:10:55,785 --> 01:11:00,222 ماذا تفعل؟ هل ستغادر؟ يمكنك أن تقول وداعا، يا غبي! 855 01:11:28,145 --> 01:11:31,740 إذا ذهبت إلى فندق، لا ينبغي لي إذلال نفسي. 856 01:11:31,905 --> 01:11:35,295 لا أريد الذهاب إلى فندق أوزفالدو. لا، لا و لا. 857 01:11:35,465 --> 01:11:39,458 ولكن لو كان فندق "Spadoni دي فيتشنزا" إذن نعم! 858 01:11:39,945 --> 01:11:42,379 ماذا تقصد؟ 859 01:11:42,865 --> 01:11:45,174 لا شئ. 860 01:11:46,585 --> 01:11:49,304 - أوزفالدو! - لا شيء... 861 01:11:49,465 --> 01:11:51,262 لا شيء. 862 01:11:51,425 --> 01:11:56,499 لقد كان لديك هذا السم في الداخل خلال كل هذا الوقت! 863 01:11:56,705 --> 01:12:00,493 أنت أيضا مثل كل الآخرين! 864 01:12:00,665 --> 01:12:05,261 - لا يا ميلينا! - دعني أكون! 865 01:12:05,465 --> 01:12:08,775 لا يا ميلينا! انتظر! 866 01:12:10,025 --> 01:12:12,061 اعذرني! 867 01:12:14,625 --> 01:12:18,618 أنا آسف! أنا لا أهتم على الإطلاق فيتشنزا أو الرسالة المجهولة! 868 01:12:18,785 --> 01:12:23,779 للحظة بدا لي الذي أغرقني في الهاوية! 869 01:12:23,945 --> 01:12:26,743 الحب لم يسمح بذلك يا ميلينا! 870 01:12:26,905 --> 01:12:30,693 عزيزي، أحياناً أتساءل إذا كنت أستحقك 871 01:12:30,865 --> 01:12:32,821 نعم! 872 01:12:32,985 --> 01:12:36,136 نحن نستحق فرصة! 873 01:12:37,625 --> 01:12:42,619 كم هو غبي عدم التفكير في الأمر من قبل! سآخذك إلى منزل والدتي. تعال! 874 01:12:42,785 --> 01:12:45,299 في هذه الحياة هناك دائما الأم! 875 01:12:45,465 --> 01:12:47,819 غير لائق أيها الخنزير رجل الحياة السيئة! 876 01:12:48,220 --> 01:12:50,720 أين الديكور؟ أين الشرف؟ 877 01:12:50,785 --> 01:12:53,982 أود أن أكون غنيا حتى أتمكن من حرمانك! 878 01:12:54,145 --> 01:12:55,897 برافا يا أمي! 879 01:12:56,065 --> 01:13:01,344 غبي! هذه وقحة في المنزل من والدتك وأختك الوحيدة! 880 01:13:01,505 --> 01:13:03,018 خارج! 881 01:13:03,185 --> 01:13:05,221 لا تعود إلى هنا أبدًا! 882 01:13:05,385 --> 01:13:08,058 كم هي جميلة! كم هي جميلة! 883 01:13:08,225 --> 01:13:11,934 ما العيون! دمية! 884 01:13:12,105 --> 01:13:15,495 الغرفة أيضا إنها جميلة وواسعة. 885 01:13:15,665 --> 01:13:18,054 هل أعجبك يا جميلة؟ 886 01:13:18,225 --> 01:13:22,218 مريحة مع سريرها الكبير ومع فراش الصوف. 887 01:13:22,385 --> 01:13:28,381 لقد كان سرير الروح الطيبة من زوجي. جربه! 888 01:13:30,625 --> 01:13:34,413 إسمح لي للحظة ماذا يدعون! 889 01:14:14,945 --> 01:14:20,099 أنت إلى الباب الرئيسي، أنت ومانكوسو تصعدان وأنت يا بيلوسيني، انتبهي للنافذة. 890 01:14:20,265 --> 01:14:21,259 هل لي أن أنصحك؟ 891 01:14:21,260 --> 01:14:25,260 فلننتظر قليلاً، فلنمنحهم الوقت الزناة لخلع ملابسهم. 892 01:14:25,425 --> 01:14:29,338 مع الرجل بدون بنطال الكود لا تشوبه شائبة. 893 01:14:33,625 --> 01:14:37,618 - كم هو جميل! يبدو مثل عيد الميلاد. - في عيد الميلاد القادم سنذهب إلى كراكاس. 894 01:14:37,785 --> 01:14:43,303 لقد كتبت إلى ابن عمي من فنزويلا. فنزويلا دولة حديثة! 895 01:14:43,625 --> 01:14:48,415 - ابحث عن المعرفة أيها المحاسب! - يمكن أن أكون أمين الصندوق! 896 01:14:48,585 --> 01:14:52,783 لا، سوف تبقى في المنزل للقيام به سيدة إذن "السيدة"! 897 01:14:52,945 --> 01:14:55,175 يبدو وكأنه حلم! 898 01:14:55,705 --> 01:14:59,744 -كيف سنذهب؟ بالقارب؟ - بالطائرة، "فتاة"! 899 01:14:59,905 --> 01:15:01,975 كم هو جميل! 900 01:15:03,345 --> 01:15:06,143 - لمئات مثل هذا اليوم. 901 01:15:08,785 --> 01:15:12,937 الآن يا "سيدي" أغمض عينيك! 902 01:15:13,145 --> 01:15:16,137 - "مفاجأة صغيرة"؟ - "نعم"! 903 01:15:56,745 --> 01:15:58,576 تعال! يجب أن يأتوا معنا. 904 01:16:00,305 --> 01:16:01,943 تعال! أسرع! 905 01:16:02,105 --> 01:16:05,256 هل لديك أي اعتراض يا آنسة؟ 906 01:16:06,665 --> 01:16:08,860 ثم قم بالتوقيع هنا. 907 01:16:10,865 --> 01:16:12,583 هنا. 908 01:16:16,505 --> 01:16:18,496 جيد جدًا. 909 01:16:22,865 --> 01:16:25,095 يمكنك الذهاب يا آنسة. 910 01:16:25,265 --> 01:16:28,496 - اجعل الشخص الآخر يمر. - نعم سيدي المشير. 911 01:16:34,345 --> 01:16:36,222 لو سمحت! 912 01:16:36,985 --> 01:16:39,419 سيد بيسيجاتو، يمكنك الدخول. 913 01:16:42,265 --> 01:16:44,733 اجعل نفسك مرتاحًا. من فضلك ادخل. 914 01:16:51,545 --> 01:16:53,581 - سيجارة؟ - أنا أحتج! 915 01:16:53,745 --> 01:16:57,738 اعتقلونا مثل القاتلين! لقد اعتقلوني مثل المجرم! 916 01:16:57,905 --> 01:17:01,898 اهدأ! أنت مذنب من الزنا الصارخ! 917 01:17:02,065 --> 01:17:04,056 - لا، أنت... - صه! 918 01:17:04,225 --> 01:17:08,980 أيها المحاسب، أنا وأنت رجال. هذه أشياء أفهمها. 919 01:17:09,145 --> 01:17:12,535 في سبيل الله! إذا كنت تريد أن يكون لديك حبيب، فامتلك واحدًا. 920 01:17:12,705 --> 01:17:16,015 ولكن مع ذلك تظاهر لا تستفز 921 01:17:16,185 --> 01:17:20,975 لأن خلاف ذلك نحن مضطرون للتدخل! 922 01:17:21,185 --> 01:17:24,257 محاسب، دعونا نحاول العثور عليها حل لهذه المسألة. 923 01:17:24,425 --> 01:17:28,418 تعود إلى المنزل لزوجتك وهكذا سينسى كل شيء.. 924 01:17:28,585 --> 01:17:31,975 لا، لا، لا أريد العودة إلى المنزل. لن أعود أبداً! 925 01:17:32,145 --> 01:17:36,343 لقد أساءت استخدام سلطتك! سوف يصعد إلى رؤسائه! 926 01:17:36,505 --> 01:17:40,293 - هل أعتقله؟ - نحن آسفون جدًا لأننا سنضطر إلى القيام بذلك. 927 01:17:40,465 --> 01:17:44,458 في انتظار صعوده، سوف تذهب بعيدا جدا. 928 01:17:44,625 --> 01:17:49,016 إلى الخلية الأمنية للغضب والترهيب! خذها الآن! 929 01:17:49,185 --> 01:17:52,575 - نعم يا سيدي. - وهذا لن ينتهي هنا! 930 01:17:52,745 --> 01:17:56,215 - اتركني! - اصمت! اسكت! 931 01:17:59,825 --> 01:18:03,659 - هل سمعت ذلك؟ - لا! 932 01:18:03,825 --> 01:18:09,821 ماذا علي أن أفعل؟ يريدون أن يأخذوا إلى الأمام هذه الشكوى بتهمة الزنا؟ 933 01:18:13,825 --> 01:18:16,100 دعونا نترك الأمر كما هو. 934 01:18:21,465 --> 01:18:26,459 لا فائدة من الانتظار طوال الليل. هيا، سأرافقك إلى المنزل. 935 01:18:27,265 --> 01:18:30,302 أرجوك. لا تشعر بعدم الثقة. 936 01:18:31,065 --> 01:18:33,454 تعال. 937 01:18:34,265 --> 01:18:36,381 يجب أن أتحدث معه. 938 01:18:36,585 --> 01:18:38,576 اصعد. 939 01:18:40,865 --> 01:18:42,856 أرجوك. 940 01:19:21,225 --> 01:19:25,343 اثنين من الكابتشينو في زجاجة وأربعة كورنيتي ساخنة! 941 01:19:46,545 --> 01:19:49,935 عزيزي أوزفالدو، دون شيافون على حق. 942 01:19:50,145 --> 01:19:54,343 إذا أحببتك جيدًا، يجب أن أفصل نفسي عن حياتك. 943 01:19:54,505 --> 01:20:00,694 أترك وأنا أحمل داخل قلبي ذكرى ساعاتنا السعيدة. 944 01:20:01,425 --> 01:20:04,895 لا تبحث عني، إنسَني إذا استطعت. 945 01:20:05,345 --> 01:20:10,817 تذكر ذلك للأسف "ضد القوة، العقل غير صالح." 946 01:20:11,425 --> 01:20:13,416 وداعا إلى الأبد. 947 01:20:16,385 --> 01:20:20,014 - يرتدي جيانكارلا زوجًا آخر من الأحذية الجديدة. -والحقيبة أيضاً! 948 01:20:20,185 --> 01:20:22,176 ومن سيكون الشخص الذي يدعمك؟ 949 01:20:24,225 --> 01:20:28,218 أخبر السكير أن بينيديتي إنه لا يحب هذه النكات! 950 01:20:28,625 --> 01:20:30,741 يا! أنظر هناك!! 951 01:20:31,545 --> 01:20:33,820 - رجل مجنون! - إنها بيسيجاتو! 952 01:20:33,985 --> 01:20:35,464 نعم، إنه هو! 953 01:20:43,705 --> 01:20:45,218 إلى الوراء! 954 01:20:52,345 --> 01:20:54,734 إلى الوراء! 955 01:21:00,425 --> 01:21:02,461 إلى الوراء! 956 01:21:06,945 --> 01:21:10,062 سريع! كن حذرا، لكن اختبئوا. 957 01:21:10,225 --> 01:21:13,535 كن حذرا، سيرفونو. الماكرة، والتقنيات النفسية. 958 01:21:15,505 --> 01:21:19,498 أوزفالدو! أعطني مكبر الصوت، بسرعة! 959 01:21:21,825 --> 01:21:24,658 أوزفالدو! لقد وصلت برقية لك. 960 01:21:24,825 --> 01:21:28,704 عندي في جيبي ويمكن أن يكون خبرا مهما. 961 01:21:28,865 --> 01:21:32,096 برقية لك. ها هو! هل تراه؟ 962 01:21:32,265 --> 01:21:34,176 برقية! 963 01:21:34,345 --> 01:21:39,214 إنه بالتأكيد خبر مهم بالنسبة لك. برقية، أوزفالدو! 964 01:21:44,385 --> 01:21:46,979 أوزفالدو! قف! 965 01:21:47,145 --> 01:21:48,544 لا تفعل ذلك! 966 01:21:49,305 --> 01:21:51,535 دعني! أوزفالدو! 967 01:21:52,905 --> 01:21:55,624 لا تفعل ذلك، عد إلى المنزل! 968 01:21:57,105 --> 01:21:59,300 افعل ذلك من أجلي! 969 01:22:27,425 --> 01:22:29,416 تحيا! 970 01:22:33,385 --> 01:22:36,104 - حظ سعيد. - مبروك. 971 01:22:57,025 --> 01:22:59,016 أب! 972 01:23:58,265 --> 01:24:01,257 هل أحببت ذلك؟ تعالوا جربوه، فهو لا يكلف شيئا. 973 01:24:01,425 --> 01:24:05,623 "للدفع والموت "أنت دائما في الوقت المحدد!" هيا. 974 01:24:05,785 --> 01:24:09,061 أنا أمزح دائما، أنا شخص سعيد. 975 01:24:11,745 --> 01:24:15,738 -ما هو الرقم الذي لديك؟ - 40. - قدم سندريلا الصغيرة! 976 01:24:15,905 --> 01:24:18,499 لدي في المستودع. تعال! 977 01:24:18,665 --> 01:24:21,657 يمين. كن حذرا مع السلم. 978 01:24:22,145 --> 01:24:25,455 يا لها من مصيبة! منذ هذا الصباح الضوء ينطفئ دائما! 979 01:24:34,105 --> 01:24:38,496 أبيض كالحليب، قاسٍ مثل الرخام، يتجه نحو الساحة. 980 01:24:38,665 --> 01:24:43,136 لديها ثديين كبيرين، وترتدي خرطومًا والأحذية الذهبية مثل الأحمق! 981 01:25:04,745 --> 01:25:08,340 - هل هو للزهور في حديقتك؟ - ماذا؟ 982 01:25:08,505 --> 01:25:11,736 آه، خرطوم! لا، إنه من أجل البروكلي الموجود في الحديقة 983 01:25:11,905 --> 01:25:15,500 البروكلي ممتاز! تمر عبر الباييلا المسلوقة في السلطة. 984 01:25:15,665 --> 01:25:20,534 بالزيت والخل والزيت والليمون، الملح والفلفل والبقدونس. 985 01:25:33,785 --> 01:25:37,221 هنا الحساب. لم يستخدم المنديل. 986 01:25:37,385 --> 01:25:41,822 - استخدامه مرة أخرى! - جيد. هنا هو التغيير. 987 01:26:45,625 --> 01:26:47,820 تعال. سعيد بلقائك! 988 01:27:11,905 --> 01:27:17,184 عفوا يا دكتور! أود شيئا للمعدة، جهاز هضمي. 989 01:27:17,345 --> 01:27:22,055 - ما هو الخطأ؟ تشنجات؟ عسر الهضم؟ - لا أعرف. 990 01:27:22,265 --> 01:27:26,463 تعال. يمكنني أن أعطيه "ألكا سيلتزر". كن حذرا مع رأسك. 991 01:27:28,105 --> 01:27:30,699 اعذرني. 992 01:27:33,305 --> 01:27:38,379 - يقول؟ من هذا؟ - لا تدعها تذهب! نلقي نظرة فاحصة على ذلك. 993 01:27:39,625 --> 01:27:42,093 سأراقبه على الفور. 994 01:27:43,065 --> 01:27:45,215 لذا يا آنسة. 995 01:27:47,305 --> 01:27:50,980 بيضاء كالحليب، صعبة مثل الرخام! 996 01:27:51,145 --> 01:27:53,705 مع السلامة! سأرسلها لك على الفور. 997 01:27:54,585 --> 01:27:59,978 لقد تحدثت مع الطبيبة ألدا. سوف يزورك. ثق، إنه صديق. 998 01:28:01,145 --> 01:28:06,856 هنا. عندما يكون لديك أي مشكلة، أتيت هنا، لا تزعجني! 999 01:28:23,665 --> 01:28:26,463 لا يزال هناك زوار في هذا الوقت! 1000 01:28:26,625 --> 01:28:30,095 "Dolci baci e languide Carezze!" 1001 01:28:30,265 --> 01:28:33,223 اه اه! 1002 01:28:35,985 --> 01:28:37,976 لحظة واحدة! 1003 01:29:08,025 --> 01:29:10,016 - طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 1004 01:29:10,185 --> 01:29:12,938 يجب أن أتحدث مع الطبيب... 1005 01:29:13,465 --> 01:29:16,263 - كاستيلان. - لقد فات الأوان وهناك أشخاص. 1006 01:29:16,425 --> 01:29:21,453 أخبره أن اسمي كريستوفوليتو بيبي، وأنني والد الفتاة التي تدعى ألدا. 1007 01:29:21,625 --> 01:29:23,422 ألدا؟ 1008 01:29:27,745 --> 01:29:32,455 - أنا لا أتذكر. كيف يبدو الرجل؟ - إنه فلاح ريفي. 1009 01:29:32,625 --> 01:29:36,857 - يبدو لي أنه مخمور قليلاً. - عفواً سيدتي. 1010 01:29:37,465 --> 01:29:41,458 ضعه في أي غرفة ويدعو جيوفاني. 1011 01:29:45,705 --> 01:29:48,697 - يرجى الحصول على الراحة. - شكرًا لك. 1012 01:30:15,465 --> 01:30:17,342 يفتقد! 1013 01:30:18,985 --> 01:30:20,896 يفتقد! 1014 01:30:36,145 --> 01:30:38,864 من هذا؟ 1015 01:30:39,025 --> 01:30:42,097 جيوفاني! أدوا! 1016 01:30:42,265 --> 01:30:46,258 - نحن هنا يا "أستاذ"! - كيف سمحوا له بالدخول؟ أخرجه! 1017 01:30:46,425 --> 01:30:50,418 - تعال! - لحظة واحدة. هذا خرطوم ألدا! 1018 01:30:50,585 --> 01:30:53,975 - يجب أن أتحدث إلى "الأستاذ"! - يبتعد! 1019 01:30:54,145 --> 01:30:57,182 وهذا دليل على الجريمة! 1020 01:30:57,345 --> 01:30:59,336 اخرج من هنا! 1021 01:31:00,385 --> 01:31:05,857 عفوا سيدة. هو في حالة سكر. لقد قدم عرضًا رائعًا. 1022 01:31:06,065 --> 01:31:08,659 لن يقاطعوا لنا بعد الآن. 1023 01:31:10,425 --> 01:31:13,895 اخرج! يبتعد! 1024 01:31:14,065 --> 01:31:16,499 اذهب إلى الجحيم! 1025 01:31:17,745 --> 01:31:20,817 ماليديتي! فتاة قاصر! 1026 01:31:20,985 --> 01:31:25,297 أعمى! إنه ليس حتى 16 سنة! 1027 01:31:26,705 --> 01:31:28,821 16 سنة... 1028 01:31:37,425 --> 01:31:39,985 الآن، قل "ستة عشر". 1029 01:31:40,145 --> 01:31:44,343 - كيف "ستة عشر" يا أستاذ؟ - نعم، بالإضافة إلى 17، كم يفعلون؟ 1030 01:31:44,505 --> 01:31:46,496 - 33. - بالضبط. 1031 01:31:47,785 --> 01:31:53,781 زكريا، هذا أنا، كاستيلان. هل تعرف كم عمر ألدا؟ 1032 01:31:53,945 --> 01:31:56,539 لقد كانت جميلة، شابة، طازجة... 1033 01:31:56,705 --> 01:32:00,380 يا له من يوم! لم يكن عمري حتى 16 عامًا أيها الوحش! 1034 01:32:01,665 --> 01:32:06,181 16 سنة! مريم العذراء, سنذهب جميعا إلى السجن! 1035 01:32:06,345 --> 01:32:10,975 - لا يبدو الأمر كذلك! - نعم، ولكن كان لي منهم! غبي! 1036 01:32:13,625 --> 01:32:17,061 سكودلير، هل ترغب في واحدة؟ جزء من "scoone"؟ 1037 01:32:17,225 --> 01:32:19,534 يا له من عجلة من امرنا! 1038 01:32:20,785 --> 01:32:24,983 غبي! من قدمها لي! أنا قتلك! 1039 01:32:25,145 --> 01:32:30,094 قف! هل أنت مجنون؟ هل تريد أن يسمعنا الجميع؟ 1040 01:32:30,265 --> 01:32:35,055 لا فائدة من القتال فيما بيننا. أنت لا تعرف ماذا يريد ابن العاهرة أن يفعل. 1041 01:32:35,225 --> 01:32:40,219 لكنها كلمة فلاح مخمور ضد بعض المواطنين الشرفاء. 1042 01:32:40,385 --> 01:32:44,014 حتى لو قلت كل شيء ماذا يمكن أن يحدث لنا؟ 1043 01:32:44,185 --> 01:32:48,781 هؤلاء الناس يكرهون الشكاوى. إنهم أناس يسيرون خارج القانون. 1044 01:32:48,945 --> 01:32:52,733 اهدأ! تكلم بصوت عالٍ، ودعهم يسمعوننا! 1045 01:32:52,905 --> 01:32:56,580 نعم. مرح! دعونا نشرب!! 1046 01:32:56,785 --> 01:32:58,980 تهانينا! ماذا يحتفلون؟ 1047 01:32:59,145 --> 01:33:01,534 - له. - لا هو. 1048 01:33:01,705 --> 01:33:03,775 انضم إليكم! 1049 01:33:04,505 --> 01:33:09,818 - اخرج، حان الوقت للذهاب! - اذهب بعيدا، يوكل! 1050 01:33:09,985 --> 01:33:13,580 العبيد الأفارقة! البدو! 1051 01:33:13,745 --> 01:33:17,533 سأكسر السلاسل، سوف يمزق كل شيء! 1052 01:33:17,705 --> 01:33:20,424 البؤساء! إلى الاعتداء! 1053 01:33:20,585 --> 01:33:22,576 حتى الموت! 1054 01:33:22,745 --> 01:33:26,863 "وصلت يا روزا! لقد أعطيتك استراحة..." 1055 01:33:27,025 --> 01:33:31,860 "...ولقد ذهبت إلى الأرجنتين الملفوف سيجارو فيرجيليا..." 1056 01:33:31,945 --> 01:33:34,334 "... من حبي!" 1057 01:33:34,505 --> 01:33:36,939 هيا أيها الحصان الصغير! 1058 01:33:37,105 --> 01:33:42,099 "لاس سولا مونتانا "هذا اليافوخ!" 1059 01:33:42,265 --> 01:33:45,735 - هيا أيها الحصان الصغير! - انزل! 1060 01:33:45,905 --> 01:33:48,100 قلت لك أن تنزل! 1061 01:33:48,265 --> 01:33:53,544 الخرطوم لي، والدليل على الجريمة. الخنازير الشريرة! 1062 01:33:53,705 --> 01:33:56,503 - إلى المقصلة! - الصمت! 1063 01:33:56,665 --> 01:33:59,498 لقد أساءوا إلى ابنتي! 1064 01:33:59,665 --> 01:34:02,324 - ماذا يقول؟ - يتحدث عن ابنة تمارس الرياضة... 1065 01:34:02,325 --> 01:34:03,725 ...يتحدث بخصوص... 1066 01:34:03,785 --> 01:34:06,777 لا احترام إنه ليس حتى 16 سنة! 1067 01:34:06,945 --> 01:34:09,175 النبيذ كان جيدا! 1068 01:34:09,345 --> 01:34:12,496 هذه مسألة شرف، فلنأخذه إلى مركز الشرطة. 1069 01:34:12,665 --> 01:34:15,054 "لاس سولا مونتانا..." 1070 01:34:15,225 --> 01:34:18,774 - تفضل! - "Ci ستا أونا اليافوخ!" 1071 01:34:27,065 --> 01:34:31,695 وهو مقال جيد، ذو جلد سميك، وضعت بشكل جيد. لكني لا أحب ذلك... 1072 01:34:39,025 --> 01:34:40,617 لا تحب... 1073 01:34:40,985 --> 01:34:43,977 "فيرامون" أيها العميد. 40 ليرة. 1074 01:34:45,505 --> 01:34:48,895 - ومن هو الدور؟ - "ستيلا" قطرة للعين. 1075 01:34:54,705 --> 01:34:57,697 - "ستيلا" للعيون! - نعم. 1076 01:34:58,225 --> 01:35:01,217 "ستيلا" للعيون. 1077 01:35:01,825 --> 01:35:05,818 وهذه غرفة المعيشة مع المدفأة ثم سنقوم بتشغيله. 1078 01:35:05,985 --> 01:35:09,216 ما يقرب من 50 مترا مربعا من غرفة المعيشة. 1079 01:35:09,985 --> 01:35:14,979 ولحسن الحظ، لم نسمع المزيد لتلك الفتاة ووالدها. 1080 01:35:15,945 --> 01:35:21,941 ومن المثير للاهتمام أن نلاحظ الهيكل الديناميكية الجمالية للأعتاب. 1081 01:35:36,945 --> 01:35:39,937 - إلى أين أنت ذاهب؟ - العمل مهم! 1082 01:35:40,105 --> 01:35:44,223 - غبي! تريد الحصول على كل شيء المتداول! - اترك لي هذا الوغد الغاشم! 1083 01:35:45,025 --> 01:35:48,017 - عار! - لماذا تعتقد أنني سأفعل شيئا خاطئا؟ 1084 01:35:48,185 --> 01:35:50,878 - الهروب ثم الاعتراف! - لكن زوجتي، أنت تعرفها، أليس كذلك؟ 1085 01:35:50,879 --> 01:35:51,979 وأبي أيضاً؟ 1086 01:35:52,145 --> 01:35:54,518 ينبغي أن نكون دائما متحدون لمواجهة الخطر. 1087 01:35:54,519 --> 01:35:56,819 - معاً! - معاً! 1088 01:36:06,185 --> 01:36:08,574 مؤسف! 1089 01:36:11,985 --> 01:36:15,580 - تحياتي أيها المحامي! - عزيزي جاسباريني! 1090 01:36:15,745 --> 01:36:20,136 - هل أنت هنا للحصول على رخصة الصيد؟ - نعم وأنت؟ 1091 01:36:20,305 --> 01:36:24,423 - أنا أيضاً. وأنت؟ - لصيد الأسماك! 1092 01:36:25,785 --> 01:36:29,778 - أخبرني، ما هو العذر الذي قدمته لزوجتك؟ - الذي كان لجواز السفر. 1093 01:36:29,945 --> 01:36:33,540 لقد كنت من أجل رخصة الصيد، لكنه لم يصدقني. لا يصدقني أبداً. 1094 01:36:33,705 --> 01:36:35,104 إنه يعمل بشكل جيد. 1095 01:36:35,265 --> 01:36:39,258 كن غير ملفوف. أنا أوصيك لا تجعل المؤامرات. 1096 01:36:39,425 --> 01:36:43,418 صباح الخير يا سيد "النيابة"! تحيتي وتمنياتي الطيبة. 1097 01:36:43,585 --> 01:36:45,701 صباح الخير أيها المحامي. 1098 01:36:47,065 --> 01:36:51,741 لحسن الحظ أنه القاضي سكارفيوتي، شخص متفهم للغاية. 1099 01:36:51,905 --> 01:36:56,854 ونحن في هذه الحالة، لكن أنصحك بإنكار كل شيء. 1100 01:36:57,345 --> 01:37:00,337 سوف تكون الأول الذي سيتم استجوابه. 1101 01:37:00,405 --> 01:37:03,262 سيبدأ كل شيء معك وكل شيء يعتمد عليك. 1102 01:37:03,263 --> 01:37:04,863 أنكر كل شيء، أوصي به. 1103 01:37:05,025 --> 01:37:07,462 أنكر ذلك بكل ثقة وسهولة. يجب أن يكون مثل السد. 1104 01:37:07,463 --> 01:37:09,563 وإلا فإن كل شيء سوف ينهار. الأمر كله متروك لك! 1105 01:37:09,625 --> 01:37:12,139 - بينيديتي... - حاضر! 1106 01:37:12,305 --> 01:37:14,978 لينو، دينو، بينو... تعال! 1107 01:37:15,145 --> 01:37:19,775 إخفاء المنديل! بينيديتي، الأمن والاتزان، دعنا نذهب! 1108 01:37:25,825 --> 01:37:29,101 "الوكيل" الشهير، أعظم مغامراتي. 1109 01:37:32,785 --> 01:37:35,015 وله مكتب جيد السيد "النيابة"... 1110 01:37:35,016 --> 01:37:37,516 ....كبيرة وواسعة وجيد التهوية أيضًا! 1111 01:37:37,585 --> 01:37:40,145 انها جميلة حقا! 1112 01:37:40,385 --> 01:37:42,963 ولكن السيد "النيابة"، هنا فتاة. 1113 01:37:42,964 --> 01:37:44,064 لم أكن أريد أن أعترض الطريق. 1114 01:37:44,225 --> 01:37:47,976 - إذا أردت، سأعود لاحقا. - لا، لا، السيد بينيديتي. 1115 01:37:48,345 --> 01:37:51,576 - هل تعرف السيدة؟ - كيف؟ 1116 01:37:51,745 --> 01:37:55,977 لا، لم أحصل على هذا الشرف. سعيد، بينيديتي. 1117 01:37:56,145 --> 01:38:00,138 وحذاء السيدة؟ هل تتعرف عليهم؟ 1118 01:38:00,305 --> 01:38:04,523 أنا أفهم الأحذية. نعم إنهم جلد بقرة أسترالية كعب "إليزابيتا". 1119 01:38:04,524 --> 01:38:05,924 عنصر أنيق. 1120 01:38:05,985 --> 01:38:07,862 ناعمة رغم أنها في نفس الوقت وقت قوي. 1121 01:38:08,025 --> 01:38:12,541 السيد "النيابة"، إذا أعطيتني حجم حذاء زوجته.. 1122 01:38:12,705 --> 01:38:16,698 ...وفي لحظة سأحضر لك زوجًا. سأعود حالا! 1123 01:38:33,305 --> 01:38:35,535 كوب من الماء! 1124 01:38:43,505 --> 01:38:46,383 لقد أفسح السد الطريق. 1125 01:38:46,825 --> 01:38:51,341 المحامي ماسكيو يتحدث. نعم، شكرًا لك، سأنتظر على الهاتف. 1126 01:38:51,505 --> 01:38:53,860 انتبه، لقد ذهب لتحذيرك. 1127 01:38:54,025 --> 01:38:59,338 هذا غير ممكن لأشخاص مثلنا يخضع لحالة سكران هوس! 1128 01:38:59,945 --> 01:39:02,220 هذه هي الديمقراطية؟ 1129 01:39:02,385 --> 01:39:04,853 السيد "النيابة"، أعظم تمنياتي وحظا سعيدا. 1130 01:39:05,025 --> 01:39:07,823 سامحني إذا أزعجتك. 1131 01:39:07,985 --> 01:39:10,879 أعتقد أنك قد فهمت بالفعل، بعد استجواب اليوم. 1132 01:39:10,945 --> 01:39:15,703 إذا كنت تستطيع توقع لي استنتاجاتهم... 1133 01:39:15,765 --> 01:39:18,540 أقصى قدر من التقدير! 1134 01:39:19,425 --> 01:39:21,541 نعم جيد. 1135 01:39:21,705 --> 01:39:23,616 جيد جدًا! 1136 01:39:23,785 --> 01:39:26,094 السيد "النيابة"، لقد تخيلت ذلك. 1137 01:39:26,265 --> 01:39:31,259 لا، لم نشك قط لإحساسه العالي بالعدالة. 1138 01:39:31,325 --> 01:39:35,418 شكرا لك، السيد الوكيل. أعظم أمنياتي والتوفيق. 1139 01:39:36,105 --> 01:39:40,337 يرسل كل شيء إلى المحكمة. تتم معالجتها عن طريق المسار السريع. 1140 01:39:40,505 --> 01:39:43,098 - لا أريد أن أراك! - بيتي، سامحني! 1141 01:39:43,099 --> 01:39:44,599 سوف أكسر الباب! 1142 01:39:44,665 --> 01:39:47,498 - يبتعد! - لا تقل أشياء مجنونة! 1143 01:39:47,665 --> 01:39:52,455 أريد أن أصبح عاريا تماما! أريد أن يراني الجميع! 1144 01:39:52,625 --> 01:39:55,617 - اتركني! - تعال إلى الداخل! 1145 01:39:57,065 --> 01:39:59,898 - سأقتلك! - انظر إليَّ! 1146 01:40:01,905 --> 01:40:04,499 - اتركني! - قف! 1147 01:40:04,665 --> 01:40:07,737 - سأعطيك كيس من الصفعات! - اتركني! 1148 01:40:09,665 --> 01:40:12,338 سوف يهزك! اِرتِياح! 1149 01:40:12,505 --> 01:40:15,941 - كنزي، لا تفعل ذلك! - يا للعار! 1150 01:40:16,105 --> 01:40:18,499 في المدينة يعرفون ذلك والجميع. 1151 01:40:18,500 --> 01:40:21,200 لقد قيل لي الكثير من القصص. لكن لا أحد يعرف. 1152 01:40:21,265 --> 01:40:24,018 ومن ناحية أخرى، الجميع يعرف عنك! 1153 01:40:24,545 --> 01:40:27,059 بعد هذا الحدث! 1154 01:40:27,225 --> 01:40:31,218 ألا يكفيك مع زوجتك؟ خنزير، الشرير! 1155 01:40:31,385 --> 01:40:35,344 لم يكن خطأي، لقد سمحت لنفسي بالانجراف بواسطة Bepi Scodeler! 1156 01:40:36,905 --> 01:40:38,702 ايبوليتا! 1157 01:40:39,225 --> 01:40:41,216 ايبوليتا! 1158 01:40:56,665 --> 01:40:58,860 أبي، دعونا نتعقل. 1159 01:40:59,705 --> 01:41:01,457 يا إلهي! 1160 01:41:15,985 --> 01:41:18,055 - يقول؟ - السيد بينيديتي لينو؟ 1161 01:41:18,265 --> 01:41:21,416 - نعم. - أنا ملازم الكارابينيري. 1162 01:41:21,585 --> 01:41:25,294 - قل قريبا! - كن مستعدا، لقد جئنا لإلقاء القبض عليك. 1163 01:41:25,465 --> 01:41:28,980 يستمع؟ من الذي أتحدث إليه؟ 1164 01:41:30,865 --> 01:41:35,814 وقد تم التحقيق مع السادة المذكورين من قبل "النائب العام" للجمهورية. 1165 01:41:35,985 --> 01:41:40,775 لم يحدث شيء، شكرا لك لجدية القاضي المعروفة. 1166 01:41:40,985 --> 01:41:44,978 ومع ذلك، ويعتبر أمرا مفروغا منه التي سيتم معالجتها... 1167 01:41:45,145 --> 01:41:48,455 ... بتهمة فساد القاصرين. 1168 01:41:48,825 --> 01:41:52,454 ونحن سعداء بهذه الجدية. 1169 01:41:52,945 --> 01:41:57,336 وهذا يضمن ذلك في موقعنا المدينة القانون واحد للجميع.. 1170 01:41:57,505 --> 01:42:02,454 ...أيضا لأولئك الذين يعتبرون أنفسهم ... 1171 01:42:02,625 --> 01:42:05,822 مهلا؟ "المستقلة". 1172 01:42:06,385 --> 01:42:09,024 نعم، على الفور. سكودلر. 1173 01:42:09,705 --> 01:42:11,696 الأب! 1174 01:42:13,945 --> 01:42:18,143 أيها القائد، أنا توساتو. كيف حاله؟ أخبرني. 1175 01:42:19,905 --> 01:42:23,500 أنت تعلم أن الأول واجب الصحفي... 1176 01:42:25,905 --> 01:42:28,260 نعم صحيح. 1177 01:42:28,505 --> 01:42:32,020 وأحيط علما. جيد جداً، الثناء. إنه أمر معقول. 1178 01:42:32,185 --> 01:42:34,176 ذكريات. 1179 01:42:43,865 --> 01:42:48,256 - أين كنا؟ - "أيضًا لأولئك الذين يعتبرون أنفسهم..." 1180 01:42:48,425 --> 01:42:50,734 واحد متميز. 1181 01:42:51,345 --> 01:42:54,815 فلنأمل إذن... 1182 01:42:55,625 --> 01:42:57,536 توساتو. 1183 01:42:57,705 --> 01:43:00,219 مساء الخير! أخبرني! 1184 01:43:00,665 --> 01:43:02,257 نعم. 1185 01:43:02,825 --> 01:43:08,502 أفهم. لا تقلق أيها القس. هكذا أعتقد ذلك. 1186 01:43:08,825 --> 01:43:11,293 وداعا أيها القس. 1187 01:43:14,505 --> 01:43:16,496 جاسباريني. 1188 01:43:22,185 --> 01:43:27,339 توساتو. سيدي المدير، هذا أنت! مساء الخير، أخبرني. 1189 01:43:27,865 --> 01:43:31,744 صحيح سيدي المدير! 1190 01:43:32,905 --> 01:43:35,465 لقد تم الأمر يا سيدي المدير! 1191 01:43:35,625 --> 01:43:40,221 نحن لا ننام هنا سيدي المدير! دائما في خدمتكم! 1192 01:43:49,625 --> 01:43:51,695 - أونوريفولي. - نعم؟ 1193 01:43:52,345 --> 01:43:56,463 - سماحة السيد على الهاتف. - أوه! أفهم. 1194 01:43:57,385 --> 01:44:01,378 لسوء الحظ لم أتمكن من فعل أي شيء. أخبره أنني لست هنا. 1195 01:44:04,225 --> 01:44:08,059 آه! لقد تم جمعها! سأتصل مرة أخرى، شكرا لك. 1196 01:44:10,625 --> 01:44:14,015 - أعطى عذرا. - لقد تخيلت ذلك. 1197 01:44:18,745 --> 01:44:21,862 نعم؟ لحظة واحدة. 1198 01:44:22,425 --> 01:44:24,495 إنه جاسباريني. 1199 01:44:25,745 --> 01:44:29,340 الله يغفر لي! أخبره أنني لست هنا. 1200 01:44:33,065 --> 01:44:35,374 لقد أعطى عذرا. 1201 01:44:42,465 --> 01:44:46,424 إنهم يعتبروننا أغبياء. في النهاية سيتعين علينا الذهاب إلى المحكمة. 1202 01:44:56,665 --> 01:44:58,223 مرحبًا. 1203 01:45:04,665 --> 01:45:08,624 هنا لديك المال. دع كل واحد يفعل نفس الشيء. 1204 01:45:09,265 --> 01:45:12,974 - ما المال؟ - 2 مليون كل واحد 12 مليون. 1205 01:45:13,625 --> 01:45:17,015 وبطبيعة الحال أضع لك. 1206 01:45:17,825 --> 01:45:21,022 بالنسبة للمحاكمة، إنها فكرة جيدة! 1207 01:45:21,185 --> 01:45:26,305 أنت كريتين! إنهم من أجل كريستوفوليتو، لإقناعه بسحب الشكوى. 1208 01:45:27,145 --> 01:45:29,579 أم تريد الاستمرار في المحاكمة؟ 1209 01:45:29,745 --> 01:45:34,614 - سينتهي بكم الأمر جميعًا في السجن. - سيدتي، ربما لا تعلمين... 1210 01:45:34,785 --> 01:45:39,415 إذا تراجع كريستوفوليتو وألدا سيتم محاكمتهم بتهمة التشهير.. 1211 01:45:39,585 --> 01:45:43,578 .. وأدان. أنا أعرف جيدا لهؤلاء الفلاحين المخمورين. 1212 01:45:43,745 --> 01:45:47,738 من أجل المال، هم على استعداد لفعل أي شيء. اسمحوا لي أن أفعل ذلك. 1213 01:45:48,585 --> 01:45:52,578 هيا، هيا! انسى الأمر! دعونا نأخذ المال ونقدم الاقتراح. 1214 01:46:08,625 --> 01:46:12,220 - سيدتي، سأرافقك. - أريد أن أذهب وحدي. 1215 01:46:28,985 --> 01:46:32,978 - أين كريستوفوليتو؟ - إنه يعمل. 1216 01:46:54,905 --> 01:46:59,057 -هل أنت كريستوفوليتو؟ - لماذا؟ 1217 01:46:59,225 --> 01:47:02,501 أنا السيدة جاسبريني، هل تفهم؟ 1218 01:47:02,665 --> 01:47:05,896 زوجة أحد هؤلاء السادة... 1219 01:47:06,345 --> 01:47:10,224 - أيها السادة؟ - لقد فهمت ذلك جيدًا. 1220 01:47:42,305 --> 01:47:44,535 هذا مليون. 1221 01:48:03,105 --> 01:48:05,938 هذا مليونين. 1222 01:48:07,265 --> 01:48:12,055 بعد ما فعلوه بهذا الشخص الفتاة المسكينة لن تجد أي زوج. 1223 01:48:12,225 --> 01:48:14,819 فماذا سيفعل الآن؟ 1224 01:48:14,985 --> 01:48:17,215 - لقد أخبرتك بالفعل. - يقول. 1225 01:48:17,385 --> 01:48:19,421 عاهرة! 1226 01:48:20,545 --> 01:48:22,536 هل تريد أن تشرب؟ 1227 01:48:30,825 --> 01:48:33,623 وهنا نصف مليون آخر. 1228 01:48:41,825 --> 01:48:44,020 لا تثق؟ 1229 01:48:44,825 --> 01:48:49,216 "البابا والفلاح يستحقان أكثر من البابا وحده!" 1230 01:49:16,985 --> 01:49:20,182 نصف مليون أخرى. أليس هذا كافيا؟ 1231 01:49:21,785 --> 01:49:26,097 وخمسة! خمسة ملايين وهذا يكفي وليس لدي المزيد أيضًا. 1232 01:49:26,305 --> 01:49:31,095 - سيدتي، أنا معجبة بك كثيراً! - ولكن ماذا يفعل؟ هل أنت مجنون؟ اتركني! 1233 01:49:31,265 --> 01:49:33,381 الصمت يا سيدة! 1234 01:49:33,625 --> 01:49:38,221 - هل أنت مجنون؟ - خمسة ملايين تكفيني! 1235 01:49:38,385 --> 01:49:43,254 لكن الفتاة المسكينة لن أجد زوجًا أبدًا! 1236 01:49:43,425 --> 01:49:47,543 أريد تحقيق العدالة! هيا يا سيدة! 1237 01:49:52,025 --> 01:49:57,019 - كم من الوقت تستغرق؟ - يستغرق التعامل مع الفلاح وقتا. 1238 01:49:59,065 --> 01:50:01,943 هنا يأتي! 1239 01:50:17,265 --> 01:50:20,257 -كيف كان الأمر؟ - لقد قبل 5 ملايين. 1240 01:50:20,425 --> 01:50:23,417 رائع! لقد أنقذنا 7 ملايين. 1241 01:50:23,585 --> 01:50:27,578 سنعطي السبعة ملايين للسيد. شيفون لبناء دار للأطفال. 1242 01:50:27,745 --> 01:50:32,216 سيدتي، لقد نسيت صدريتك! 1243 01:50:32,785 --> 01:50:34,776 تعال! 1244 01:50:44,225 --> 01:50:47,217 يعد المجال بالكثير هذا العام. 1245 01:50:47,385 --> 01:50:49,979 إذا لم يفسد الوقت. 1246 01:50:58,585 --> 01:51:01,736 "كل شيء انتهى بشكل جيد." 1247 01:51:01,905 --> 01:51:06,342 "مواطنينا الخمسة، الذين البر الذي لا عيب فيه لا يشك فيه أحد..." 1248 01:51:06,505 --> 01:51:10,293 "... لقد سمعوا الحكم الذي أطلق سراحهم تماما من التهمة ..." 1249 01:51:10,465 --> 01:51:16,222 "...بصفاء أولئك الذين لم يفعلوا ذلك "لم أفقد الإيمان بالقانون والعدالة أبدًا." 1250 01:51:19,185 --> 01:51:23,463 "لقد تمت تبرئتهم لعدم وجود ارتكبوا الجريمة التي اتهموا بها". 1251 01:51:23,625 --> 01:51:27,220 "في هذه الأثناء، كريستوفوليتو وابنته ألدا..." - الشارع! 1252 01:51:27,385 --> 01:51:29,823 "اعترف بالذنب بتهمة التشهير ... 1253 01:51:29,824 --> 01:51:34,324 ...تم الإبلاغ عنها وستكون كذلك محاكمتهم في هذا الشأن..." 1254 01:51:34,385 --> 01:51:38,378 "...وللتهمة الشنيعة أطلقت بهدف التشهير..." 1255 01:51:38,545 --> 01:51:42,663 "... للمتهمين فضلهم العظيم." أيها القائد، هل أنت سعيد؟ 1256 01:51:42,825 --> 01:51:45,055 نعم كثيرا! 1257 01:51:46,065 --> 01:51:50,058 على الرغم من أنني أجد النهاية قوية بعض الشيء. "فضيلة عظيمة"، هراء! 1258 01:51:51,025 --> 01:51:55,382 أعلم، لكن "هذا أفضل أبالغ بدلاً من أن أقول القليل." 1259 01:51:55,545 --> 01:51:59,618 - كيف؟ - الكثير أفضل من القليل. 1260 01:52:00,825 --> 01:52:04,295 شكرا لك أيها الثناء، واحتراماتي. 1261 01:52:07,665 --> 01:52:10,054 تفضلي يا آنسة.